Movable shelves
ST�RUNGEN
The walls of the refrigerator are equipped with a
series of runners so that the shelves can beFalls das Gerät Störungen aufweisen sollte,Sollten Sie nach o.e. Prüfungen zu keinem Resultat
positioned as desired.überprüfen Sie zuerst folgendes:kommen, so wenden Sie sich bitte an unseren
nächsten Kundendienst.
For better use of space, the front half-shelves can lie" Steckt der Netzstecker in der Steckdose?
over the rear ones." Befindet sich der Hauptschalter der elektrischenUm ein rasches Beheben des Schadens zu
Anlage in der richtigen Stellung?ermöglichen, ist es beim Anruf an den
Kundendienst notwendig, die Modell- und
" Ist die Stromzufuhr unterbrochen?
Seriennummer anzugeben, die Sie dem
" Befindet sich der Thermostatknopf in richtigerGarantieschein oder dem Typenschild ( linke
Stellung?Seite unten) entnehmen können.
" Wasserpfütze auf dem Boden des Kühlfaches:
" Abtauwasserloch verstopft? (siehe Abschnitt
Abtauen )
Positioning the door shelves
To permit storage of food packages of various sizes,
the door shelves can be placed at different heights.
INSTALLATION
To make these adjustments proceed as follows:
Gradually pull the shelf in the direction of the arrows
until it comes free, then reposition as required.AufstellungAchtung:
Es mu� möglich sein, das Gerät vom Netz zu
Das Gerät sollte nicht in der Nähe von
trennen; nach der Installation mu� sie Steckdose
Wärmequellen wie Heizkörpern oder �fen
daher zugänglich bleiben.
aufgestellt und vor direkter Sonneneinstrahlung
geschützt werden. Aus Gründen der Sicherheit mu�
eine Mindestbelüftung gesichert sein, wie aus der
Abb. hervorgeht.
Anordnung des Gerätes unter den Oberschränken
HINTS
der Küche (siehe Abb. A).
Anordnung des Gerätes ohne Oberschränke der
Hints for refrigerationHints for freezing-
Küche (siehe Abb. B).
Useful hints:To help you make the most of the freezing process,
Achtung: Die Ventilations - �ffnungen müssen
here are some important hints:
Meat (all types): wrap in polythene bags and placeimmer saubergehalten werden.
on the glass shelf above the vegetable drawer." the maximum quantity of food which can beDie Nivellierung erfolgt durch Drehen der am
frozen in 24 hrs. is shown on the rating plate;Unterteil des Gerätes angebrachten
For safety, store in this way only one or two days
" the freezing process takes 24 hours. No furtherNivellierfü�chen.
at the most.--
food to be frozen should be added during this
Cooked foods, cold dishes, etc..: these should be
period;
covered and may be placed on any shelf.
" prepare food in small portions to enable it to be
Fruit and vegetables: these should be thoroughlyrapidly and completely frozen and to make it
cleaned and placed in the special drawer(s)possible subsequently to thaw only the quantity
provided.required;
Butter and cheese: these should be placed in" wrap up the food in aluminium foil or polythene
special airtight containers or wrapped in aluminiumand make sure that the packages are airtight;
foil or polythene bags to exclude as much air as" do not allow fresh, unfrozen food to touch food
Transportsicherungen
possible.which is already frozen, thus avoiding a rise in
temperature of the latter;
Milk bottles: these should have a cap and shouldIhr Gerät ist mit Transportsicherung versehen, die
be stored in the bottle rack on the door." water ices, if consumed immediately afterdie Ablage während des Transportes sichern.
removal from the freezer compartment, can
Bananas, potatoes, onions and garlic, if notEntfernen Sie diese wie folgt:
possibly cause the skin to be freeze burnt;
packed, must not be kept in the refrigerator.
" it is advisable to show the freezing-in date onAblage hinten hochheben, in Pfeilrichtung ziehen bis
each individual pack to enable you to keep tab ofsich die Ablage löst und die Sicherungen entfernen.
the storage time;
" The symbols on the drawers show different types
of frozen goods.
169 |
ACEC
ELECTROLUX
