ENGLISHENGLISHESPA?OLDEUTSCH
BBBBaaaassssssssmmmmaaaannnn?66660000- FFFFuuuunnnncccciiiioooonnnneeeessss
¨
Su nuevo amplificador Bassman60 proporcionaPara obtener una ?ptima relaci?n se-al-ruido,
la calidad y sonido profesionales Fender queconecte el Bassman 60 a una consola de
necesitan los profesionales de la interpretaci?n ygrabaci?n o de refuerzo de sonido a travŽs del
la grabaci?n. En el escenario, 60 vatios deconector de salida XLR LINE-OUT. Los bajos
potencia controlan un woofer de 12 pulgadas y uncon preamplificadores activos se adaptan
horn, lo que genera una respuesta con unmediante un conmutador de ACTIVE/PASSIVE
espectro completo gracias a la profundidad deINPUT entrada activa/pasiva.
los graves y la nitidez de los agudos. El exclusivoEl Bassman 60 ha sido dise-ado para que su
ESPdise-o inclinado hacia atr?s de la caja ac�sticasonido sea excelente con los cuatro controles de
del Bassman 60 ofrece una audici?n directa ytono en posici?n se-alando hacia arriba, aunque
clara, muy valiosa en escenarios repletos oApor quŽ conformarse con excelente? La
ensayos a un volumen bajo. Un circuito LIMITERecualizaci?n semiparamŽtrica de la gama de
A?OLA?OLDEUTSCH
limitador conmutable evita una excesivafrecuencias medias se controla con dos botones;
distorsi?n en los picos de volumen y elcon el bot?n de MID-FREQUENCY frecuencias
conmutador de mejora ENHANCE modifica lamedias, seleccione la frecuencia que el bot?n de
curva de las frecuencias medias para producir unMID-LEVEL nivel de medios aumenta o recorta.
sonido con m?s cuerpo. El afinador TUNER deLos dispositivos externos de efectos, que ofrecen
bajos conectado al Bassman 60 permite afinaropciones de sonido ilimitadas, se conectan a los
silenciosamente entre canciones mediante elconectores del bucle de efectos EFFECTS LOOP
FRANFRAN
conmutador MUTE.en el panel trasero del Bassman 60.
PPPPaaaannnneeeellll F FFFrrrroooonnnnttttaaaallll
ŤŤ
AISAIS
ITALIANOITALIANO
A.INPUT - Conector de entrada para bajos.I. TREBLE - Ajusta el nivel (de aumento o recorte)
de la gama de frecuencias altas.
B.INPUT PASSIVE/ACTIVE - Debe estar hacia
afuera para la mayor?a de los bajos (PASIVA).J. MUTE - Si est? pulsado hacia dentro desactiva
Debe estar pulsado hacia dentro para bajos contodas las salidas del amplificador (incluyendo
preamplificador (ACTIVE). altavoces) excepto la salida del afinador
TUNER. Si est? hacia fuera, el funcionamiento
C.VOLUME - Ajusta el volumen del altavoz.del amplificador ser? normal.
D.PRE-AMP CLIP LED - Indica cortes (distorsi?n)K.MUTE LED - Parpadea mientras el conmutador
en el preamplificador. Si se escucha distorsi?nMUTE {J} estŽ activado.
no deseada cuando se ilumine este LED,
reduzca el nivel de VOLUME {C}.L. PWR-AMP CLIP - Indica cortes (distorsi?n) en
el amplificador. Si se escucha distorsi?n no
E. ENHANCE - Pulsado hacia dentro modifica ladeseada cuando se ilumina este LED, pulse
curva de frecuencias medias (se utiliza parahacia dentro el LIMITER {M}.
tocar el bajo en estilo slap y con profundidad).
Hacia afuera se desactiva la mejora ENHANCEM.LIMITER - Si se pulsa hacia dentro, evita los
(se utiliza para tocar el bajo con los dedos).cortes excesivos (distorsi?n) en el amplificador.
F. BASS GRAVES - Ajusta el nivel (de aumento oN.POWER LED INDICADOR - Se ilumina cuando
recorte) de la gama de frecuencias bajas.el interruptor de encendido POWER SWITCH {O}
est? activado (ON) y la unidad recibe
G.MID LEVEL - Ajusta el nivel (de aumento oalimentaci?n. NOTA: El conmutador MUTE {J}
recorte) de la gama de frecuencias medias quedebe estar hacia fuera para que el
se haya seleccionado mediante el control defuncionamiento de la unidad sea normal.
MID FREQ {H} frecuencias medias.
O.POWER SWITCH Interruptor de Encendido -
H.MID FREQ - Selecciona la gama de frecuenciasPresione hacia dentro en la mitad superior para
medias para ajustar con el bot?n deencender el Bassman 60. Presione hacia dentro
MID LEVEL {G} nivel de medios.en la mitad inferior para apagar el Bassman 60.
wwwwww..ffeennddeerr..ccoomm8 wwwwww..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett |