D evuelva su Tarjeta de R egistro del Producto hoy
m ism o para aprovechar al m áxim o su com pra.
Al registrar su modelo en PHILIPS, usted podr obtener todos los valiosos beneficios que se indican a continuacin;
!no se los pierda! Llene y devuelva su Tarjeta de Registro del Producto ahora mismo para garantizar:
C om probante N otificación de B eneficios adicionales
de com praseguridad del productode la propiedad
,del producto
La devolucin de la tarjeta que se incluye Al registrar su producto, recibirá la
garantiza que se archive la fecha de notificación - directam ente del fabricante - El registrar su producto garantiza que
com pra, de modo que no necesitará m ás en el caso poco com ún de que se deba recibirá todos los privilegios a los cuales
papeleo para obtener el servicio retirar un producto o tenga defectos tiene derecho, incluyendo las ofertas
de garanta.de seguridad.especiales para ahorrar dinero.
Conozca estos sÃm bolos de
seguridad
P R E C AU C I� N
RIESGO DE DESCARGA
Felicitaciones por su compra yEL�CTRICA. NO ABRIR
PRECAUCI�N: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA
!bienvenido a la familia !EL�CTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O TAPA TRASERA).
ADENTRO NO HAY PARTES UTILIZABLES POR EL USUARIO.
DEJE QUE PERSONAL CAPACITADO REALICE EL SERVICIO.
Este relmpago indica que existe
Estim ado propietario de un producto PH ILIPS:
m aterial no aislado dentro de su unidad
,
Gracias por confiar en PHILIPS. Usted ha escogido uno de los que puede causar una descarga elctrica. Para
,
la seguridad de todos en su hogar, por favor no
productos me jor fabricados y con me jor respaldo disponible hoy
retire la cubierta del producto.
en dÃa. Haremos todo lo que esté a nuestro alcance por mantenerlo
El signo de exclam ación hace notar las
satisfecho con su compra durante m uchos anos.
,funciones por las cuales deberÃa leer con
C om o m iem bro de la "familia" PHILIPS, usted tiene derecho a estar atención la literatura adjunta para evitar
protegido por una de las garantÃas m s completas y redes de servicio problem as de operación y m antenim iento.
,
m s sobresalientes de la industria. Lo que es m s, su compra le
A D V ERT EN C IA : Para reducir el riesgo de
garantiza que recibir toda la informacin y las ofertas especiales aincendio o descarga elctrica, este aparato no
las que califica, adems de tener un fcil acceso a los accesorios desde debe exponerse a la lluvia ni a la humedad, y no
nuestra conveniente red de compras desde el hogar.se le deben colocar encim a objetos con lÃquidos,
tales como jarrones o floreros.
Y lo que es ms impo rtante, usted puede confiar en nuestro
PREC A U C IN : Para evitar descargas eléctricas,
compromiso inquebrantable con su satisfacción total.
haga que la clavija ancha del enchufe coincida con
Todo esto es nuestra m anera de decirle bienvenido y gracias por
la ranura ancha e introdúzcala hasta el fondo.
invertir en un producto PHILIPS.
AT T EN T IO N : Pour eviter les choc
electriques, introduce la lame la plus large de
la fiche dans la bom e correspondante de la
prise et pousser jusqu au fond.
P.D . Para aprovechar al m ximo su comp ra PH ILIPS,
asegúrese de llenar y devolver de inme diato
su Tarjeta de R egistro del Producto.
Visite nuestro sitio en World W ide Web en http://www.usasupport.philips.com
2 |
ACEC
PHILIPS
