2355.4 es 02-11-2004 14:18 Pagina 7
Videograbador (VCR+DVD+RW)
Advertencia:No coloque su aparato de v?deo demasiado cerca de la pantalla ya que algunos v?deos pueden ser
sensibles a radicaciones de la pantalla.Guarde una distancia m?nimo de 20�de la pantalla.
&Conecte la Antena RF o el cable de la TV por Cable
AV2MON.OUT(finalmente a travŽs de un divisor de se-al bidireccional
VIDEO/AUDIO S-VIDEO VIDEO/AUDIOx ANTENNAopcional y/o una caja de conversor de TV por Cable) 1 al
Renchufe hembra RF IN de su videograbador.
éConecte otro cable RF 2desde la salida OUTde su video-
grabador a la conexi?n de entrada de xANTENNA del
CABLE
televisor.
4
3ŤConecte el cable adaptador de mini-jack a enchufe hembra
suministrado 3 a la conexi?n de entrada VIDEO/AUDIO de
AV2.
Si su videograbador tiene un enchufe de vÃdeo S-VHS:
INOUT
Para una mejor calidad de imagen, conecte un cable de
S-Video con la entrada de S-VIDEO 4. S-VHS no ofrece
audio, de modo que el cable de mini-jack a enchufe hembra
VIDEOGRABRECORDERADOR
debe seguir conectado para proporcionar sonido.
Videograbador con otros periféricos AV
&Conecte la Antena RF 1del enchufe hembra RF IN de
AV2 MON.OUTlos otros perifŽricos AV.
VIDEO/AUDIO S-VIDEOVIDEO/AUDIOx ANTENNA
éConecte el cable adaptador de mini-jack a enchufe
R
hembra suministrado 2 a la conexi?n de entrada
VIDEO/AUDIOde AV2.
CABLEŤConecte la salida RF del dispositivo de AV a la entrada
4de RF del videograbador 3.
ŹConecte otro cable RF 4de la salida OUTde su
videograbador a la entrada de xANTENNA jack de TV.
OUTIN
xTV
3Si su videograbador tiene un enchufe de vÃdeo S-VHS:
Vea arriba.
VIDEOGRABRECORDERADOR
El conector de MON.OUT se puede usar como unidad de una cadena o para grabar desde el programa
TV. S?lo cuando se conecta un videograbador a la salida de MON.OUT se puede grabar un programa del
televisor. Mire Grabar con su grabadora, p. 15.
Dispositivos con Salidas de Video por Componentes (YPbPr)
AV1 (1Fh)&Conecte los tres cables de componentes de video 1al dispositivo
PrPbYque tiene salida de componentes de video (YPbPr), as? como
reproductores de DVD, reproductores de L?ser Disc, video juegos,
RLCVBS
receptores de satŽlite u otros equipos y a los jacks Y,Pb y Pr de
AUDIO
AV1en su TV.
VIDEOVIDEO
L/MononooL/MéConecte los cables del audio a las conexiones AUDIO Ly R2 de
AUDIOAUDIO
los dispositivos y a las conexiones L y R AUDIO YPbPr de AV1.
ŤPara la reproducci?n de CVI (Entrada de Video por Componentes)
12
tambiŽn conectar al jack CVBS de AV1. Mire las Instrucciones de
manejo de su reproductor de DVD.
Nota:Las etiquetas para los conectores de v?deo pueden ser diferentes
dependiendo del reproductor de DVD o del dispositivo conectado.Incluso las
abreviaturas pueden cambiar,las letras B y R suelen ir en azul y rojo,
respectivamente,e Y indica la se-al de luminancia.Acuda a las instrucciones
del DVD para conocer m?s detalles sobre definiciones y conexiones.
DVD
7 |
ACEC
PHILIPS
