BG3_VLC_DE_MU_31-03-03 31/03/03 15:15 Page 41
?ndern folgender Parameter:Sie kšnnen Kurznachrichten mit Symbolen,Animationen, Emoticons,
Parameter
ServiceCTR Nr: Rufnummer des Server-Ton und Text empfangen. Bei Empfang einer solchen Nachricht
Zentrums Ihres Netzbetreibers (wirdkšnnen Sie auch die Symbole,Smileys,Tšne Ton und die Animationen
eventuell automatisch angegeben)
speichern und diese zu einem spÅ teren Zeitpunkt wieder verwenden.
E-Mail Center (1): Rufnummer zum
Senden einer E-Mail (wird u.U. automatischEnthŠlt eine Kurznachricht mehrere Symbole,Animationen und Tšne
angegeben)OK
wechseln Sie mit der Taste sauf das gewźnschte Objekt und
Format: Format, in dem die Kurznachricht
bestÅ tigen die Auswahl mit der Taste OK.
dem EmpfÅ nger angezeigt werden soll (SMS,
E-Mail, Fax, usw.)Sie kšnnen den Teilnehmer einer der in der Nachricht aufgefźhrten
Gźltigkeit: Dauer, wie lange das Netz beiRufnummern durch Drźcken der Taste direkt anrufen.
einer Stšrung versuchen soll, die
Kurznachricht dem EmpfÅ nger zuZu senden:
źbermittelnAlle geschriebenen Nachrichten, die noch nicht gesendet wurden.
EmpfgsbestÅ t.: EmpfangsbestÅ tigung bei
jedem Senden einer KurznachrichtGesendet:
Alle geschriebenen, gesendeten und gespeicherten Kurznachrichten.
Zoom?ndern der Schriftgrš§e (2)
Wurde die Funktion aEmpfangsbestŠt.O im Menź aParameterO
aktiviert, werden vor den gesendeten Nachrichten folgende Symbole
ZurźckRźckkehr zur aktuellen Kurznachrichtangezeigt:
Nachricht gesendet und Warten auf EmpfangsbestÅ tigung.
Gelesene Kurznachrichten einsehenNachricht gesendet und EmpfangsbestÅ tigung erhalten.
Oder Nachricht nicht gesendet (der Benutzer muss sie
Hierunter fallen die empfangenen, bereits gelesenen Kurznachrichten
erneut senden).
und die geschriebenen und gesendeten oder auf der SIM-Karte
gespeicherten Kurznachrichten.
Archivierte Kurznachrichten
Empfangen:
Alle Kurznachrichten, die Sie empfangen, gelesen und gespeichertBei diesen Nachrichten, kann es sich um gelesene oder geschriebene
haben.SMS handeln, die vom SIM-Verzeichnis in das Telefonverzeichnis
kopiert wurden. Im Telefonverzeichnis kšnnen bis zu 30 Nachrichten
(1) Erkundigen Sie sich, ob dieser Dienst von Ihrem
!gespeichert werden.
Netzbetreiber bereitgestellt wird.
(2) Je nach Sprache.Die archivierten Nachrichten sind in 3 Gruppen untergliedert:
Empfangen, Zu senden, Gesendet.�
4142 |