Deutsch
Vorsichtsma§nahmen
Handhabung des CD-Magazins
FALSCH
Das CD-Magazin ist :
ERRATO
Ein KunststoffgehŠuse fźr mehrere CDs. Das
FELMagazin mu§ mit Vorsicht behandelt werden, um
eine BeschÅ digung seiner PrÅ zisionsteile zu
vermeiden.
CDs nicht in einem verformten Magazin aufbewah-
ren:
Wenn CDs lÅ ngere Zeit in einem verformten
Magazinen aufbewahrt werden, lassen sie sich
unter UmstÅ nden nicht mehr leichtgÅ ngig
herausnehmen oder einlegen. Dies kann beim
Gebrauch mit einem guten Magazin Betriebsstš-
rungen verursachen.
Magazine mit Vorsicht behandeln:
Wenn Sie ein Magazin in den CD-Wechsler
einsetzen oder aus diesem herausnehmen,
FALSCHbehandeln Sie es vorschriftsmŠ§ig und mit der
ERRATOentsprechenden Umsicht. Bei źbermŠ§igem
Kraftaufwand kann der Wechslermechanismus
FEL
beschŠdigt werden, was Betriebsstšrungen zur
Folge hat.
Wenn das eingesetzte Magazin ausfÅ hrt oder
eingezogen wird:
Zum Wechseln der CD oder beim Drźcken der
Auswurftaste gleitet das Magazin automatisch
etwa bis zur HÅ lfte aus dem GerÅ t heraus.
WÅ hrend dieser Vorgang ablÅ uft, versuchen Sie
bitte nicht, das Magazin herauszuziehen oder an
seiner Bewegung zu hindern, da dies den
Wechslermechanismus beschÅ digen oder eine
Verletzung zur Folge haben kann.
Beachten Sie diesen Punkt auch wÅ hrend der Fahrt.
So sollten Sie beispielsweise beim Schalten darauf
achten, da§ der Hebel nicht an das Magazin stš§t.
VORSICHT:
Stecken Sie bitte keine anderen GegenstÅ nde in
den Magazin-Einschubschacht.
Manueller Auswurf des 3-CD-
Magazins
Fźr den Fall, da§ ein Magazin nicht mehr ausge-
worfen werden kann, gibt es eine spezielle Karte.
Zum manuellen Auswerfen eines solchen Magazins
gehen Sie wie im folgenden beschrieben vor.
TOP SIDE1. Schalten Sie das GerÅ t aus.
2. Stecken Sie die Auswerfkarte in den Spalt an
der unteren rechten Seite des Magazins. Das
Magazin kann auf diese Weise manuell
ausgeworfen werden.
AUSWERFKARTE3. Nehmen Sie alle CDs aus dem Magazin.
4. Schalten Sie das GerÅ t ein, und legen Sie das
SCHEDA DI ESPULSIONE
leere Magazin wieder ein.
TU UT KORTETHinweis:Vergewissern Sie sich vor dem
Einlegen des Magazins davon, da§
dieses ganz leer ist und keine CD im
Magazin verbleibt.
5. Drźcken Sie die Auswurftaste, um zu prźfen, op
das Magazin ordnungsgemŠ§ ausgeworfen wird.
12 |
ACEC
ALPINE
