4. Istruzione per lOallineamento geometricoCinescopio:4:316:9
Ampiezza verticale, Posizione verticale, Linearita verticale, Simmetria vertica-
le, Ampiezza orizzontale, Fase orizzontale, E-O, Correz. trapezoidale etc Immagine di prova:Immagine di prova:
vengono memorizzati separatamente per le frequenze d'immagine 50/60Hz e- 50Hz4:316:9 und 4:3
quindi si devono impostare a parte.- 60Hz4:316:9 und 4:3
4. Notas para el ajuste geomŽtricoTupo de imagen:4:316:9
Los valores de amplitud vertical, posici?n vertical, linealidad vertical, simetr?a
vertical, amplitud horizontal, fase horizontal, Este/Oeste, trapezoide, etc., se Carta de ajuste:Carta de ajuste:
memorizan por separado para las frecuencias de imagen de 50/60 Hz y por ello- 50Hz4:316:9 und 4:3
deben ajustarse individualmente.- 60Hz4:316:9 und 4:3
5. Funzione dOallineamento (0-12)5. Funci?n de ajuste (0-12)
Funzione d'allineamentoIndicatore cinescopiop.es.Particolarita della posizionatura / Valori di pos.
FeFFFeFuuuuunnnnnccccciiiii?????nnnnn dddddeeeee aaaaajjjjjuuuuusssssttttteeeInIIInInnnnndddddiiiiicccccaaaaaccccciiiii?????nnnnn ----- ppppp.....eeeeejjjjj.....::::: tttttuuuuubbbbbooooo dddddeeeee iiiiimmmmmaaaaagggggeeeeennnVsVVVsVaaaaalllllooooorrrrreeeeesssss dddddeeeee aaaaajjjjjuuuuusssssttttteeeee/////OOOOObbbbbssssseeeeerrrrrvvvvvaaaaaccccciiiiiooooonnnnneeeeesss
Geometrie
Ampiezza Verticale
0V Amplitude
Amplitud Vertikal
xxx
Geometrie
Posizione Verticale
1V Position
Posici?n Vertical
xxx
Regolazione ottimale
GeometrieAjuste ?ptimo
Simmetria Verticale
2VySymmetr
Simetri?Vertical
xxxImagine di prova colore (FuBK)
Carta de ajuste en color FuBK
Geometrie
Linearita Verticale
3VyLinearit
Linealidad Vertical
xxx
Geometrie
4eAmpiezza OrizzontalHeAmplitud
Amplitud Horizontalxxx
Geometrie
Regolazione separati per le diverse impostazioni del video.
5ePosizione OrizzontalH Position
Ajustes separados para los distintos ajustes de la pantalla
Posici?n Horizontalxxx
Geometrie
6OAmpiezza EEW Amplit.
Amplitud EOxxx
Geometrie
Sopra EO
7EW Upper
Arriba EO
xxx
Geometrie
GiťEO
8EW Lower
Abajo EO
xxx
Regolazione ottimale
GeometrieAjuste ?ptimo
Correz. Trapezoidale
9Trapezium
Correcci?n de Trapezoide
xxx
Geometrie
Argo Verticale
10V Bow
Argo Vertical
xxx
Geometrie
Angolo Verticale
11V Angle
Angulo Verticale
xxx
Geometrie
1t2Horizontal OffseH Offset
xxx
1 - 23 |