Hinweise zum UmweltschutzWichtige Hinweise
NormenVerpackungsentsorgungEntsorgung der Altgeräte
Dazu mu� das Gerät von der Wand gerückt
Sie haben ein Kühlgerät für den Haushalt erwor-
Verpackungen und Packhilfsmittel von QuelleDas Gerät darf nicht mit dem Hausmüll oderwerden. Hierbei sind der Abschnitt Aufstellen
ben, das unter Beachtung der für diese Geräte gel-
Elektro-Gro�geräten sind mit Ausnahme vonSperrmüll entsorgt werden.sowie Sicherheitshinweise zu beachten!
tenden Normen hergestellt worden ist. Bei der
Holzwerkstoffen recyclingfähig und sollenEine Beschädigung des Kältemittelkreislaufs,-Darüber hinaus können im Gerät
Fertigung wurden insbesondere die nach dem
grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführtinsbesondere des Wärmetauschers auf deraneinandersto�ende Gläser, Dosen und
Gerätesicherheitsgesetz (GSG), der Unfallver-
werden.Rückseite des Gerätes, mu� verhindert werden.Geschirrteile Vibrationsgeräusche verurschen.
hütungsvorschrift für Kälteanlagen (VGB 20) und
�ltere Kühl- und Gefriergeräte enthalten in derden Bestimmungen des Verbandes DeutscherVerpackungen von Gro�geräten können Sie bei
Isolation und als Kühlmittel das ozonschädlicheElektrotechniker (VDE) notwendigen Ma�nahmenTransportschutz undAnlieferung unseren Vertragsspediteuren zurück-
FCKW. Bitte achten Sie darauf, da� diegetroffen. Der Kältekreislauf wurde auf Dichtheitgeben. Diese veranlassen dann die Weitergabe zurGrundreinigung
Rohrleitungen und das gesamte Kühlsystem bisüberprüft.Verwertung bzw. Entsorgung.
zum Abtransport zu einer sachgerechten
Das Gerät entspricht den EG-Richtlinien:Die Türen und Innenteile können mit Klebebändern
Falls Sie davon nicht Gebrauch gemacht haben,
Entsorgung nicht beschädigt werden.am Gehäuse gesichert sein. Eventuelle
empfehlen wir Ihnen:
Rückstände von Klebebändern, die zur Sicherung
Die neue Kühl- und Gefriergeräte Generation ent-
-Papier-, Pappe-, Wellpappeverpackungenbeweglicher oder loser Teile zum Transport ange-
hält in der Isolation und als Kühlmittel kein FCKW
sollten in die entsprechenden Sammelbehälter
bracht waren, mit Spiritus, Reinigungs- oder
(Fluorchlor-Kohlenwasserstoff) mehr, sondern das- Nr. 73/23 EWG v. 19/02/73 (Niederspannung)
gegeben werden.
mit Folge - �nderungen.Waschbenzin entfernen.
nicht ozonschädliche FKW (Fluor-
Kohlenwasserstoff) oder reine Kohlenwasserstoffe.- Nr. 89/336 EWG v. 03/05/89 (Elektromagne--Kunststoffverpackungsteile sollten ebenfalls inVor der Inbetriebnahme empfehlen wir Ihnen den
die dafür vorgesehenen Sammelbehälter
tische Verträglichkeit) mit Folge - �nderungen.Geräteinnenraum mit einem milden Spülmittel zu
Auch diese Geräte müssen später sachgerecht
gegeben werden.
reinigen. So beseitigen Sie den normalen ?Neu-
entsorgt werden.
Solange solche in Ihrem Wohngebiet nochGeruch?. Reiben Sie den Innenraum mit einem
Auskunft über Abholtermine oder Sammelplätze
nicht vorhanden sind, können Sie dieseweichen Tuch aus und waschen mit klarem Wasser
Geräusche
gibt die örtliche Stadtreinigung oder die Gemeinde-
Materialien zum Hausmüll geben.nach.
verwaltung.
Die Kälte im Gerät wird durch ein Kompressor-
Als Packhilfsmittel sind bei Quelle nur recycling-
Kühlsystem erzeugt. Es ist daher völlig normal,
fähige Kunststoffe zugelassen, z.B.:
da� das Gerät bestimmte Geräusche erzeugt. Sie
sind unterschiedlich und hängen von der jeweiligen
Transportsicherung für Ablagen
02**0506Betriebsphase ab.
PEPPPSWenn die Kältemaschine und das KühlsystemZum Entfernen der Transportsicherung wie folgt
arbeiten, ist ein surrendes Geräusch zu verneh-gehen:
In den Beispielen steht
men. Ein leicht gluckerndes Geräusch, auch nach-
- Ablage hinten anheben (A).
dem sich der Kompressor abgeschaltet hat, ist nor-
PEfür Polyäthylen** 02 = PE-HD
- Nach vorne ziehen und herausnehmen (B).
mal. Der Betrieb oder die Lebensdauer des
04 = PE-LD
Gerätes wird dadurch nicht beeinträchtigt.- Transportsicherung entfernen.
PPfür Polypropylen
Während des automatischen Abtauvorganges hört
PSfür Polystyrolman eventuell das Tropfen von Wasser.
Vermeidbare Geräusche und VibrationenA
Sie können auftreten:
-Wenn das Gerät nicht gleichmä�ig auf dem
Boden steht.
-Wenn es zu nahe an einem anderen
Gegenstand steht und diesen nur leicht
B
berührt.
-Wenn Rohre au�en an der Geräterückseite im
Bereich der Kältemaschine aneinander anlie-
gen bzw. sich leicht berühren. Diese können
leicht von Hand gering verbogen werden.
165 |
ACEC
PRIVILEG
