PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN LOS EE.UU.,
PUERTO RICO O LAS ISLAS VIRGENES�
Comun?quese con su distribuidor para concertar el cambio.TambiŽn,usted puede enviar
el producto con el seguro y transporte o franqueo prepagados,adjuntando el compro-
bante de venta y envi?ndolo a la direcci?n a continuaci?n:
Small Product Service Center
Philips Service Company
907 Snapps Ferry Road,Plant 2,Building 6
Greeneville,TN 37743 USA
(En los EE.UU.,Puerto Rico o las Islas V?rgenes,toda garant?a impl?cita,inclusive las garan-
t?as impl?citas de comerciabilidad y aptitud para un prop?sito en particular,est?n limitadas
en cuanto a duraci?n al plazo de esta garant?a expresa.Puesto que algunos estados no
permiten limitaciones sobre la duraci?n de una garant?a impl?cita,es posible que la limi-
taci?n arriba indicada no le sea aplicable a usted.)
PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA�
Favor de comunicarse con Philips al:
1-800-661-6162 (franc?fono)
1-800-363-7278 (angl?fono)
(En el Canad?,esta garant?a es otorgada en lugar de toda otra garant?a.No se otorga
ninguna otra garant?a expresa ni impl?cita,comprendiŽndose aqu? ninguna garant?a impl?ci-
ta de comerciabilidad o aptitud para prop?sito alguno.Philips no ser? responsable bajo
circunstancia alguna por da-os y perjuicios directos,indirectos,especiales,incidentales o
consecuentes,independientemente de la manera ocasionada,a�n con notificaci?n de la
posibilidad de los mismos.)
PARA CAMBIAR UN PRODUCTO DESPUES DE VENCER LA GARANTIA�
En los EE.UU.,Puerto Rico o las Islas V?rgenes,comun?quese con Philips Service
Company,llamando al (800) 851-8885 para obtener el costo de cambio de un producto
despuŽs de vencer la garant?a.Luego empaque el producto con cuidado y env?elo al Small
Product Service Center,a la direcci?n arriba.En el Canad?,llame al tŽlŽfono encontrado
arriba en la secci?n �Para cambiar un producto en el Canada� para obtener el costo para
cambiar un producto no amparado por garant?a.
RECUERDE�
Favor de anotar los n�meros de modelo y serie del producto en el espacio abajo.
TambiŽn,s?rvase llenar y enviar oportunamente su tarjeta de registro de la garant?a.As?
nos ser? m?s f?cil notificarle en caso de ser necesario.
Modelo No.____________________________________
Serie No.____________________________________
Esta garant?a le otorga derechos legales espec?ficos y usted podr?a
gozar de otros derechos que var?an de un estado a otro.
EL4967S004 / MAC 4108 / 1-9763 |
ACEC
PHILIPS
