INFORMACIîN GENERAL / REPRODUCCIîN DE UN CDREPRODUCCIîN DE UN CD / CARACTERISTICAS
Utilizaci?n en el autom?vil (conexiones incluidas u opcionales)Informaci?n acerca de las reproducciones
Utilice solamente el adaptador de tensi?n AY 3545 (4822 219 10033) u AY 3548Y Si un CD grabable (CD-R) o CD regrabable (CD-RW) no est? grabado
(3140 118 71890) (4,5 V corriente continua, polo positivo a la patilla central) y elcorrectamente, aparecer? nF dISC en la pantalla. En ese caso, utilice la
adaptador de casete del veh?culo AY 3501. Cualquier otro producto podr?a da-ar elfunci?n FINALIZE del reproductor de CD para completar la grabaci?n.
equipo.
Y Si desea reproducir un CD regrabable (CD-RW), la reproducci?n tardar? entre
1 Coloque el equipo en una superficie horizontal,12 V DC3�15 segundos despuŽs de pulsar 2;.
estable y sin vibraciones. Aseg�rese de que
estŽ en un lugar seguro, en el que el equipo noY La reproducci?n se detendr? si abre la tapa del reproductor de CD.
sea ni un peligro ni un obst?culo para el
Y 01 --:-- parpadear? durante la lectura del CD.
conductor y para los pasajeros.
4,5 V DC
944
2 Enchufe el convertidor de tensi?n en la tomaUMEYHOLDVolumen y gravesOFFYRES
del encendedor (s?lo para baterias de 12 V,LINEOUT/
VOL
negativo conectado a tierra), despuŽsOPENAjuste del volumen
conecte el final cableado al jack de entrada
4.5V DC en el equipo.Y Ajuste el volumen utilizando VOL E.
3 Si fuera necesario, limpie la toma del encendedor para lograr un buen
contacto elŽctrico.
Ajuste de graves
4 Baje el volumen y conecte el enchufe del adaptador de casete a LINE OUT/p
en el equipo.Y Pulsar DBB para activar o desactivar la
intensificaci?n de bajos.DBB
5 Introduzca el adaptador de casete cuidadosamente en el compartimento del
radiocasete del veh?culo.yDBB se muestra en pantalla si se ha activado la
intensificaci?n de bajos.
6 Aseg�rese de que el cable no le entorpece al conducir.
7 Disminuye el volumen del aparato, si es necesario. Inicie la reproducci?n en
el equipo y ajuste el sonido con los controles de la radio del coche.
Y Extraiga siempre el adaptador de tensi?n de la toma del encendedor
del veh?culo cuando no estŽ utilizando el equipo.
Nota: Si la radio de su coche tiene una toma LINE IN, es mejor utilizarla para
la conexi?n de la radio del veh?culo en lugar del adaptador de casete.
Conecte el cable de se-al a esta toma LINE IN y a LINE OUT/p en el
equipo.
Reproducci?n de un CDSelecci?n de una pista y busq�eda
Este equipo puede reproducir toda clase de discos 4Selecci?n de una pista durante la reproducci?n3
de audio, como CD grabables y CD regrabables. No49Y Pulse brevemente o § una o varias veces para saltar a la pista actual, la
intente reproducir un CD-ROM, CDi, VCD, DVD o CD anterior o la siguiente.
de ordenador.yLa reproducci?n contin�a con la pista
seleccionada y su n�mero aparece en pantalla.4
LINEOUTOPEN
1 Pulse el bot?n deslizante OPEN 2 para abrir /VOL49
el reproductor.
Selecci?n de una pista cuando se ha detenido la
2 Inserte un CD de audio, cara impresa hacia arribareproducci?n
presionando el CD en el centro.1 Pulse brevemente o § una o varias veces.
yAparecer? en la pantalla el n�mero de la pista seleccionada.
3 Cierre el reproductor empujando la tapa hacia abajo.
42 Pulse 2; para iniciar la reproducci?n de CD.
94
4 Pulse 2; para ponerlo en funcionamiento e iniciar layLa reproducci?n empezar por la pista seleccionada.
reproducci?n.E
yAparecer?n en pantalla el n�mero de pista B�squeda de un pasaje durante la reproducci?n/
actual y el tiempo de reproducci?n transcurrido.1 Mantenga pulsada o § para buscar un pasaje
concreto hacia atr?s o hacia delante, respectivamente.
Y Puede hacer una pausa la reproducci?n pulsando 2;.ESPySe iniciar? la b�squeda y la reproducci?n contin�a
yParpadear? en la pantalla el tiempo transcurridoa bajo volumen. La b�squeda se acelera transcurridos
hasta el momento de la interrupci?n.2 segundos.
Y Contin�e la reproducci?n pulsando otra vez 2;.2 Suelte el bot?n cuando llegue al pasaje que desee.
5 Pulse 9 para detener la reproducci?n.ESPyLa reproducci?n normal continuar? desde ese punto.
yAparecer? en la pantalla el n�mero total
Notas: � Si el reproductor est? en SCAN (consultar MODE), la b�squeda
depistas y el tiempo total de reproducci?n del CD.
no es posible.
6 Pulse otra vez 9 para apagar el equipo.� En shuffle, shuffle repeat all o repeat (consultar MODE), o
durante la reproducci?n de un progama, la b�squeda s?lo es
Y Para quitar el CD del equipo, sujŽtelo por el borde yposible en esa pista en concreto.
presione suavemente el eje mientras levanta el disco.
Nota: Si no hay actividad, el equipo se apagar?
autom?ticamente para ahorrar energ?a.0 |