A
DanskBETJENINGSENHEDER / STR?MFORSYNINGSTR?MFORSYNING
BETJENINGSENHEDER,( Se Ţgur 1 )ECO-PLUS NiMH batteri-information (g3lder kun for versioner med
genopladelige ECO-PLUS NiMH batteri AY 3362)
1 OPEN 2..............�bner klappen til CD rummetA
2 9.........................stopper afspilning af CD, sletter et program eller slukker for
Genopladningen fungerer kun p� apparater, der leveres med genopladelige batterier
apparatet
ECO-PLUS NiMH batteri AY 3362.
3 .......................springer og sżger numre p� CDOen i retning bagud
Genopladning n�r ECO-PLUS NiMH batterierne er lagt i apparatet
4 2;......................t3nder for apparatet, starter og afbryder afspilning
1 L3g det genopladelige ECO-PLUS NiMH batteri AY 3362 i.
5 §.......................springer og sżger numre p� CDOen i retning fremad
6 DBB.....................sl�r forst3rkningen af bassen til og fra. N�r man trykker p� 2 Tilslut strżmadapteren til stikket 4.5V DC p� afspilleren og til stikkontakten i
denne knap i mere end 2 sekunder sl�s den akustiske v3ggen.
feedback (bip-lyden) til/fra
yblinker.
7 ............................display
Y Genopladningen stopper efter hżjst 7 timer, eller n�r du starter afspilning.
8 PROGRAM..........programmerer r3kkefżlgen af numre p� CDOen, bruges til at
se programmet igennem3 N�r batterierne er ladet helt op, vises og FULL
9 MODE.................v3lger de forskellige muligheder for afspilning: SHUFFLE, kort i displayet, inden displayet slukker.
SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT, REPEAT ALLog SCAN
0 RESUME.............gemmer den sidste position p� en CD, der er blevet spilletBem3rk:� Det er normalt, at batterierne bliver
HOLD...................sp3rrer alle knappervarme under opladningen.
OFF......................sl�r RESUME og HOLD fra� Hvis batterierne bliver for varme, afbrydes genopladningen i ca.
! LINE OUT/p........3,5 mm stik til hovedtelefoner, stik til at tilslutte CD30 minutter og der vises Hot i displayet.
afspilleren til et andet indgangsstik p� andre apparater, stik� For at sikre dig, at opladning af batterierne sker p� korrekt vis,
til fjernbetjeningen (ikke p� alle versioner)n�r de siddder i apparatet skal du kontrollere, at kontakterne er
rene og at der kun bruges ECO-PLUS NiMH batteri AY 3362.
@ VOL E............regulerer lydstyrken
# 4.5V DC...............stik til ekstern strżmforsyningBehandling af de genopladelige ECO-PLUS NiMH batteri AY 3362
$ ............................b3lteklemme hulY Genopladning af batterier, der allerede er opladet helt eller delvist, vil afkorte
% ............................typeskiltderes levetid.Derfor anbefaler vi, at du lader det genopladelige ECO-PLUS
NiMH-batteri kżre, indtil det er helt tomt, inden du genoplader det.
Y For at undg� kortslutning skal man passe p�, at batterierne ikke kommer i
berżrning emd metalgenstande.
Y Hvis batterierne bliver tomme meget hurtigt efter at de er blevet genopladet,
er kontakt�aderne snavsede eller batteriernes levetid er udlżbet.
Dette apparat overholder det g3ldende EC-direktiv vedrżrende
radiostżj.
Batterier (fżlger med eller f�s som ekstra udstyr)Strżmadapter (fżlger med eller f�s som ekstra udstyr)
Til dette apparat kan du enten bruge:Du m� kun bruge AY 3170 adapteren (4,5 V/300 mA
Y normale batterier at typen LR6, UM3 eller AA (helst Philips), ellerj3vnstrżm, positiv pol til midterste stikben). Ethvert
Y alkalibatterier af typen LR6, UM3 eller AA (helst Philips).andet produkt kan beskadige apparatet.
4.5VDC
Bem3rk: Det frar�des at bruge en kombination af gamle og nye batterier. Hvis1 Det skal kontrolleres, at den lokale sp3nding svarer
batterierne er brugt op, eller hvis batteriet ikke skal bruges i l3ngeretil strżmadapterens sp3nding.
tid, bżr batterierne tages ud.2 Tilslut adapteren til stikket 4,5V DC p� apparatet og
lI3gning af batteriertil stikkontakten i v3ggen.A
1 Tryk p� OPEN 2 for at �bne CD klappen.Bem3rk: Du skal altid tr3kke strżmadapteren ud af stikket, n�r du ikke bruger den.
2 Luk batterirummet op og l3g enten 2 normale ellerB3lteklemme (ikke p� alle versioner)
alkalibatterier eller det genopladelige NiMH-batteri
AY 3362 i (hvis det fżlger med).1 S3t b3lteklemmen p� ved at placere det formede
h�ndtag (bag p� b3lteklemmen), s� det passer ind iBELT CLIP
Indikation af batterikapacitethullet p� b3lteklemmen.
I displayet vises det hvor meget energi der omtrent er tilbage i dine batterier.
Batteri fuldt2 Drej klemmen mod LOCK som vist p� apparatet.
Batteri to tredjedele fuldt3 Tag b3lteklemmen af ved at tage forsigtigt fat i den
Batteri en tredjedel fuldtog dreje mod RELEASE som vist p� apparatet.
LOCK
LIFT
Batteri dżdt eller tomt. N�r batterierne er dżde eller
tomme, blinker symbolet , i displayet vises derRELEASE
bAtt og der bippes �ere gange.
Gennemsnitlig spilletid for batterier under normale betingelser
BatteritypeESP tilEnergisparefunktion
NormalAX 21XX5 timer6 timerMiljżinformation
AX 51XX5 timer6 timerY Der er ikke brugt nogen over�żdige materialer i apparatets materiale. Vo har
AlkaliskAX 21XX20 timer22 timergjort vort bedste for at gżre det muligt at adskille emballagen i to enkelte
AX 51XX22 timer25 timermaterialer: pap (3sken) og polyethylen (poser, beskyttende skumplast).
Y Apparatet best�r af materialer, der kan genbruges, hvis et specialŢrma skiller
ECO-PLUS NiMH batterier9 timer10 timerdet ad. Du bedes overholde lokale forskrifter for bortkastning af indpaknings-
(ikke p� alle versioner)materiale, brugte baterier og brugte apparater.
Batterier indeholder kemikalier og skal derfor bortkastes p� forsvarlig vis.
Advarsel: Usynlig laserstr�ling ved �bning n�r sikkerhedsafbrydere er ude af
funktion. Undg� uds3ttelse for str�ling. |