Espa-olCONTROLES CONTROLESALIMENTACIîN
ACCESORIOS INCLUIDO0 IR SENSOR � sensor infrarrojo para control remoto.CONTROL REMOTO (VŽase 1)ALIMENTACIîN
! GAMESOUND � selecciona los efectos sonoros
� control remoto1 CD � selecciona fuentes de sonido de CD;Si empre que sea conveniente, utilice la red elŽctrica
� cable de v?deoBLAST/ PUNCH/ SPEED/ NORMAL en el modoFM/MW � selecciona la fuente de sonido de para conservar la carga de la pila. Aseg�rese de des-
de juego GAME AUX.enchufar el cable de alimentaci?n del aparato y del
� cable de alimentaci?nsintonizaci?n / la banda de ondas;tomacorriente de pared antes de colocar las pilas.
� SoporteEQUALIZER � selecciona las frecuencias de bajos,AUX � selecciona la GAME AUX.
medios , agudos.
2 y � pone el aparato al modo de espera/encendidoPilas (no incluidas)
PANELES SUPERIOR Y DELANTERO (VŽase 1)PROGsi el aparato funciona con CA. (Apaga el aparatoAparato principal (VŽase A)
MP3-CD/CD: � para programar pistas y repasar elsolamente si est? alimentado por pila).
1 Pantalla � muestra el estado del aparato Y Coloque 8 pilas, tipo R-20, UM-1 o D-cells,
programa;3 REPEAT � selecciona los modos de repetici?n (preferiblemente alcalinas) con la polaridad correcta.
2 [dB]: � visualizaci?n para indicar la potencia de
los bajos.FM/MW : � programa emisoras de radioen la fuente CD;Control remoto (VŽase B)
preestablecidas;SHUFFLE � reproduce todas las pistas de CD en
3 STANDBY ON y � interruptor de encendido/espera.Y Coloque 2 pilas, tipo AAA, R03 o UM4
MODE � selecciona diferentes modos de orden aleatorio en CD;(preferiblemente alcalinas).
4 VOLUME � ajusta el nivel del volumen o los nive-reproducci?n: por ejemplo REPEAT MUTE �interrumpe/reanuda el sonido.
les del ecualizador
o SHUFFLE al azar;4 VOL 4, 3 � ajusta el nivel del volumen Consejos �tiles:
5 Selector de fuente� selecciona la funci?n: CD/
MAX SOUND � para activar o desactivar la o los niveles del ecualizadorY a utilizaci?n incorrecta de pilas puede causar el
FM / MW / GAME AUX.mezcla ?ptima de diversas (BASS/ MID /HIGH).escape de electrolito y corroer el compartimento o
6 p � conector de auriculares estŽreo de 3,5 mmhacer que las pilas revienten.
funciones de sonido.5 , ? � selecciona la pista anterior/posterior
Consejos �tiles:: Y No mezcle tipos de pilas: por ejemplo, alcalinas
durante la reproducci?n de MP3-CD/audio CD;
Los altavoces se silenciar?n cuando los auricularesPANEL TRASERO (VŽase 1)9 � para la reproducci?n de CD; con carb?n zinc. Utilice solamente pilas del mismo
tipo en el aparato.
estŽn conectados al aparato.@ Antena telesc?pica � mejora la recepci?n de FM� borra un programa de CD;Y Cuando coloque pilas nuevas, no mezcle pilas
7 OPENYCLOSE # Compartimento de pilas � para 8 pilas, tipo2; � inicia o hace una pausa en la reproducci?n
viejas y nuevas.
� pulse para abrir/ cerrar la puerta del CD.R-20, UM1 o cŽlulas Dde CD;
Las pilas contienen sustancias qu?micas por lo
8 AUDIO ( IN Left / Right) � LINE-IN jack para $ AC MAINS � entrada para cable de alimentaci?n5 / 6 � para buscar hacia atr?s/adelante entanto deben desecharse correctamente.
conectar esta equipo a una entrada de su equipo una pista del MP3-CD/CD;
% VIDEO OUT � conecte a la toma VIDEO IN de un
adicional externo.� sintoniza emisoras de radio.
TV o VCR para reproducir o grabar. Utilizaci?n de corriente CA
VIDEO (IN) ^ ASA6 EQUALIZER � selecciona las frecuencias de bajos,1 Compruebe si el tipo de corriente mostrado en la
� para mantener la clavija del v?deo en su lugar.medios y agudos placa de especificaciones situada debajo de
9 ALBUM/PRESET-,+MAX � activa/desactiva la intensificaci?n especialla base del aparato corresponde a su red
Soporte opcional para la instalaci?n vertical
MP3-CD s?lo � selecciona el ?lbum (VŽase C)en la respuesta de bajos.elŽctrica local. En caso contrario, consulte al
anterior/posterior;GAMESOUND � selecciona los efectos sonorosvendedor o al centro de servicio del aparato.
FM/MW � selecciona la emisora presintonizadaCon el soporte opcional, Vd. puede instalar el aparatoBLAST/ PUNCH/ SPEED/ NORMAL en el modo de2 Si su aparato est? equipado con un selector de
anterior/posterior;verticalmente. Le permite una distribuci?n m?s flexi-juego GAME AUX.tensi?n, ajuste el selector de acuerdo con la red
SEARCH , §ble del espacio disponible.7 ALBUM/PRESET-,+, elŽctrica local.
1. Coloque el soporte en una superficie horizontal,
MP3-CD/CD: �salta al principio de la pista sin vibraciones y estable.MP3-CD s?lo � selecciona el ?lbum anterior/posterior3 Conecte el cable de alimentaci?n al tomacorriente
anterior/siguiente;FM/MW � selecciona la emisora presintonizadade pared.
2. Sujete el aparato por el asa, de modo que AC
FM/MW : � sintoniza emisoras de radio;MAINS (SUMINISTRO AC) estŽ en el lado inferior.anterior/posteriorConsejos �tiles:
2; � inicia o hace una pausa en la reproducci?n de3. Haga coincidar el asa del otro lado con el espacio� Para desconectar el aparato de la red elŽctrica, des-
CD;en el centro del soporte.ench�felo del tomacorriente de pared.
9 � para la reproducci?n de CD;4. Instale el aparato verticalmente y bien en el�Desconecte el suministro elŽctrico para proteger su
� borra un programa de CD.soporte. equipo durante las tormentas de aparato elŽctrico.
5. Ajuste el tornillo del soporte pulsando y girandoLa placa de especificaciones est? situada
en el sentido de las agujas del reloj.
debajo de la base del aparato. |