9. MAIN IN12. BRIDGE MODE [BRUGMODUS]
Dit zijn de aansluitingen voor een externe voorversterker of processor,De NAD C 372 kan deel uitmaken van een stereo-installatie of
zoals bijv. een surround sound decodeerapparaat. Bij normaal gebruikthuisbioscoop-installatie met een hoger vermogen, door extra
zijn deze aangesloten op de Pre-Out 1-stopcontacten (Nr. 8) met behulpeindversterkers aan te sluiten. Wanneer het eindversterkerdeel in de
van de meegeleverde verbindingen. Verwijder eerst deze verbindingenNAD C 372 wordt gebruikt om n enkele luidspreker te sturen, gebruik
om uw NAD C 372 op een externe processor of voorversterker tedan de brugschakelaar 'Bridge' om de ingebouwde linkse en rechtse
kunnen aansluiten. Gebruik een dubbel RCA-naar-RCA-snoer om deeindversterkers te doen functioneren als een apparaat met hoog
linkse en rechtse 'Audio-uitgangssignalen' van de voorversterker ofvermogen en n enkel kanaal. Stel de brugmodusschakelaar [BRIDGE
processor aan te sluiten op de Main-In-stopcontacten.
ENGLISH
N.B.:Schakel de C 372 en de aangesloten externe eindversterkers uitMODE] in op de brugstand 'Bridge' en sluit de luidspreker aan op de
alvorens iets aan de stopcontacten PRE-OUT 1, 2 en MAIN-IN aan teaansluitingen die zijn aangeduid met 'L +' en 'R+' en zorg ervoor dat de
sluiten.'L+' is aangesloten op de aansluiting '+' van uw luidspreker en de 'R+'
De instellingen van de bedieningselementen voor de geluidssterkteis aangesloten op de aansluiting '-' van de luidspreker. Sluit de bron aan
[VOLUME] en toon [TONE] van de NAD C 372 benvloeden deop de linkse ingang van MAIN-IN.
uitgangssignalen PRE-OUT 1&2.
In brugmodus [Bridge Mode] produceert de NAD C 372 ongeveer
10. PRE OUT 2300W in een luidspreker van 8 Ohm. In deze modus reageren deFRANAIS
U kunt de stopcontacten PRE OUT 2 gebruiken om een extraversterkerdelen net alsof de impedantie van de luidspreker in de helft
eindversterker te sturen. U kunt het bedieningselement VOLUME Pre-was gesplitst. Luidsprekers met lage impedantie (minder dan 8 Ohm)
Out 2 (Nr. 11) gebruiken om het uitgangsniveau van de voorversterkerworden niet aanbevolen voor gebruik in de brugmodus [Bridge Mode],
naar de eindversterker tot -12dB te verminderen. Wanneer hetdaar zulke luidsprekers de thermische bescherming van de versterker
bedieningselement VOLUME Pre-Out 2 op maximum is ingesteld, zalkunnen activeren wanneer er luid wordt gespeeld.
het uitgangsniveau hetzelfde zijn als dat van de stopcontacten PREDEUTSCH
OUT 1.Het licht van de LED [Bridge] op het frontpaneel (Afb. 2; Nr. 3) gaat aan
wanneer de versterker zich in de brugmodus [Bridge mode] bevindt.
Indien u een paar eindversterkers speciaal voor "Bi-Amping" [gebruik
van twee versterkers voor LF en HF] gebruikt, gebruik dan deN.B.:Sluit niets aan op de rechtse ingang van MAIN-IN (Nr. 9) wanneer
stopcontacten PRE OUT 2 om de eindversterker met de grootsteu de [Bridge Mode] heeft geselecteerd. Schakel de C 372 en de
versterking van de twee aan te sluiten. Door het bedieningselementaangesloten externe eindversterkers steeds uit alvorens iets aan te
VOLUME PRE OUT 2 (Nr. 11) in te stellen, kan u de geluidssterkte preciessluiten op, of af te sluiten van, de stopcontacten PRE-OUT 1, 2 en
aanpassen aan de geluidssterkte van de eindversterker die isMAININ.13. SOFT CLIPPING [GELUIDSPIEKEN AFKAPPEN]NEDERLANDS
aangesloten op de stopcontacten PRE OUT 1. Voor nadere inlichtingen,Wanneer overdrive (overcapaciteit) van de versterker plaatsvindt, is er bij
raadpleeg het hoofdstuk "Bi-Amping" [gebruik van twee versterkerszeer luide stukken een sterke geluidsvervorming hoorbaar. Dit wordt
voor LF en HF]. Gebruik een dubbel RCA-naar-RCA-snoer om de linkseveroorzaakt doordat de versterker de geluidspieken van geluiden die hij
en rechtse 'Audio-ingang' van de eindversterker aan te sluiten op deniet kan weergeven, afkapt. Het soft clipping-circuit van NAD
stopcontacten PRE OUT 1 & 2.beperkt het bereik van de uitgangssignalen om de hoorbare vervorming
ESPAOL
te minimaliseren wanneer er overdrive van de versterker plaatsvindt.
N.B.: Schakel de C 372 en de aangesloten externe eindversterkers
steeds uit alvorens iets aan te sluiten op, of af te sluiten van, deIndien u gewoonlijk van een gemiddeld geluidsniveau gebruik maakt,
stopcontacten PRE-OUT 1, 2 en MAIN-IN. dan kan u de soft clipping-schakelaar in de stand Off (uit) laten staan.
De instellingen van de bedieningselementen van de NAD C 372 voor deIndien het waarschijnlijk is dat u een volume gebruikt dat hoger is dan
geluidssterkte [VOLUME] en de toon [TONE] benvloeden dehet versterkervermogen, schakel Soft Clipping dan in. Het licht van de
uitgangssignalen PRE-OUT 1&2.controlelamp Soft Clipping is aan wanneer de versterker zich in deITALIANO
modus Soft Clipping bevindt.
11. VOLUME PRE OUT 2 [GELUIDSSTERKTE PRE OUT 2]
Met behulp van het bedieningselement VOLUME Pre-Out 2 kunt u het
uitgangsniveau van de stopcontacten PRE OUT 2 instellen. Het
uitgangsniveau kan worden verlaagd van 0dB tot -12dB; wanneer het
op maximum is ingesteld, is het uitgangsniveau hetzelfde als dat van de
stopcontacten PRE OUT 1. Voor nadere inlichtingen, raadpleeg ook hetPORTUGUS
hoofdstuk "Bi-Amping" [Gebruik van twee versterkers voor LF en HF].
N.B.: Schakel de C 372 en de aangesloten externe eindversterkers
steeds uit alvorens iets aan te sluiten op, of af te sluiten van, de
stopcontacten PRE-OUT 1, 2 en MAIN-IN.
De instellingen van de bedieningselementen van de NAD C 372 voor deSVENSKA
geluidssterkte [VOLUME] en de toon [TONE] benvloeden de
uitgangssignalen PRE-OUT 1&2.
29 |