CD-MPS600W
CD-MPS700W
CD-MPS800WEnregistrement sur la cassette (suite)
FRAN�AIS
! Enregistrement a partir de la radio! Copie entre cassettes
On peut copier la cassette 1 vers la cassette 2.
1Faire l'accord sur une station souhaitée (voir page 26).
1Appuyer sur la touche ON/STAND-BY pour allumer l'appa-
2Mettre une cassette dans le compartiment TAPE 2 en tour-
reil.
nant la face A vers soi.
2Mettre une cassette enregistrée dans le compartiment
Enrouler l'amorcu le o'enregistrement ne se fait pas.
TAPE 1 et une cassette vierge dans le compartiment TAPE
3Appuyer sur la touche pour sélectionner une face 2.ou
deux faces.Il est conseié d'utll iliser deux cassetteemes de durla mée d'en-
... Pour enregistrer sur les registrement.
deux faces.3Agir sur la touche TAPE (1 2)
... Pour enregistrer sur une pour afficher "TAPE 1".
seule face.Le mode d'inversion sera réglé sur
"".
4Appuyer sur la touche .
L'enregistrement est mis en pau-4Appuyer sur la touche .
se.
L'enregistrement est mis en pause.
5Appuyer sur la touche / pour enregistrer sur la face A
ou la touche pour la face B.5Appuyer sur la touche / pour déclencher la copie.
Pour enregistrer sur les deux faces, commencer par lArret a fade lce Aa. cop ie:
(Si on commence par la face B, l'appareil ne passeraa la Appuy pas er sur la touche .
face A.)Les cassettes TAPE 1 et TAPE et2 s'ent en arremem temps.
Pour interrompre l'enregistrement:
! Effacement de cassettes enregistrées
Appuyer sur la touche .
Pour reprendre l'enregistrement, appuyer sur la touche qu'1 Mettre une on acasseta eftef acer dans le compartiment TAPE 2 en
pressée a l'étape 5. Les autres ne permettront pas la repritsoe.urnant la fa eace ffacer vers soi.
Enregistrement sur la cassette2 Agir sur la touche TAPE (1 2) pour afficher "TAPE 2".
3 Mettre la touche en " " pour effacer une seule face et en " "
Arret de l'enregistrement:
pour effacer les deux faces.
Appuyer sur la touche .
4 Appuyer sur la touche .
5 Appuyer sur la touche / pour effacer la face A ou la touche
Note: pour la face B.
S'il se produit un sifflement au cours de l'enregiémis-strement d'une
Pour effacer les deux faces, commencer par la face A. (Si on
sion POé,l oigner le cadre-antenne PO.commence par la face B, l'appareil ne passa la faera cepas A.)
Note:
Vérifier que la platine TAPE 1 n'est pas en cours d'utilisation.
F-34
04/2/9CD-MPS800W(Z)F4.fmTINSZA063AWZZ |