xp CDR 800/00 dui.-4.1 18-07-2001 16:27 Pagina 73
Allgemeine Informationen
Einige Anmerkungen zu MP3Unterstźtzte Formate
Unterstźtzt werden die folgenden Formate auf diesem CD-
Die revolutionÅ re neue Musik-Komprimiertechnik MP3
(MPEG Audio Layer-3) ermšglicht dasRecorder/Wechsler:
Zusammenschrumpfen originaler digitaler Audio-� Disk-Format: ISO 9660 oder Joliet
Sounddaten bis zum Faktor 10 ohne nennenswerte� Dateiname: .mp3 (Titel), .m3u oder .pls (playlists)
SoundqualitŠtseinbu§e. Dadurch kšnnen Sie bis zu 10� Bitrate: 32-320 Kbps (128 Kbps ratsam) oder variable
Stunden Musik in CD-QualitÅ t auf einer einzigen CD-ROMBitrate
aufnehmen.Hinweis:Benutzen Sie das Disc-Format ISO 9660 beim
Bespielen der CD-ROM.UDF Disc-Format (z.B.
Ihre eigene MP3-CD anfertigenODirectCD�oder OWinOnCD�) wird nicht unterstźtzt.
GrundsŠtzlich gibt es zwei Quellen fźr MP3-Musik auf CD.
Sie kšnnen sie entweder anhand Ihrer eigenen digitalen
Audio CDs anlegen (OripO) oder legale MP3-Musik vom
Internet herunterladen.P�ege
Aufnahme (OburnO) der Musik von Ihrer Festplatte auf CD-Das GerÅ t mit einem weichen, etwas
ROM mit Ihrem eigenen Heim-PC (sicherstellen, dassangefeuchteten fusselfreien Tuch
der Dateiname mit .mp3 endet). Nach Beendigungreinigen. Keine Reiniger benutzen, da
kšnnen Sie Ihre MP3-CD auf diesem GerŠt abspielen undsie Štzend wirken kšnnen.
die Musik genie§en.
Datenrate
Die Datenrate ist bei MP3 von grš§ter Bedeutung. Sie gibtGerŠt, Batterien oder CDs nicht Deutsch
an, wie schnell Bits źbertragen werden.Feuchtigkeit, Regen, Sand oder durch
Heizkšrper oder direkte
Stereo-Musik auf einer CD zeigt eine Datenrate von etwaSonneneinstrahlung verursachter
1400 Kilobits pro Sekunde (Kbps). Zur Erzielung einerźbermŠ§iger WŠrme aussetzen.
guten MP3-QualitÅ t wird eine Bitrate von 128
Kbps empfohlen. Da die VerschlźsselungsrateDie Linsen kšnnen beschlagen, wenn das GerŠt plštzlich
benutzerwÅ hlbar ist, ist sicherzustellen, dass diese Datenratevon kalte in warme RÅ umlichkeiten verlegt wird. Das
bei MP3 erreicht wird, da Aufnahmen mit weniger als 128Abspielen einer CD(RW) ist dann nicht mšglich. Das GerŠt
Kbps an verschlechterter SoundqualitÅ t leiden.in einer warmen Umgebung lassen, bis die Feuchtigkeit
verdunstet.
Aufnahme
Herunterladen von MP3-Dateien vom Internet oder
arippingO von Songs von Ihren eigenen digitalen Audio CDsUmgang mit Disks
ist ein Fingerspitzengefźhl voraussetzender Vorgang, mithinBei Aufnahmen ist es sehr wichtig, dass die Disk
von der QualitÅ t des Encoder-Programms und dervollkommen frei von Staubpartikeln und Kratzern ist.
Geschwindigkeit Ihre PCs beein�usst. Dies kann gelegentlich
in adrop-outsO resultieren, die Sie erfahren mšgen, wŠhrendUm eine CD(RW) leicht aus der
Sie Ihrer MP3-CD zuhšren.Hźlle zu nehmen, drźcken Sie die
Mittelhalterung der Hźlle, wŠhrend
Auf jeden Fall ist sicherzustellen, dass eineSie die CD(RW) anheben. Fassen Sie
Aufnahmegeschwindigkeit benutzt wird, welche die auf derdie CD(RW) immer am Rand an und
CD-ROM angegebene nicht źberschreitet. Ebenfalls zulegen Sie sie nach Gebrauch wieder
vermeiden ist das gleichzeitige Ausfźhren andererin die Hźlle. Eine CD niemals beschriften oder mit einem
Programme auf Ihrem PC, wÅ hrend die Aufnahme vor sichAufkleber versehen. Schreiben Sie nur auf der bedruckten
geht.Seite einer CDR oder CDRW, und dies ausnahmslos mit
Es ist nicht mšglich,eine MP3-CD auf diesem CD-einem weichen Filzstift.
Recorder zu ObrennenO.
Um eine CD(RW) zu reinigen
Es ist nicht mšglich,von einer MP3-CDwischen Sie mit einem weichen,
aufzunehmen.fusselfreien Tuch geradlinig von der
Mitte zum Rand. Ein Reinigungsmittel
kann die Disk beschÅ digen!
73 |
ACEC
PHILIPS
