xp CDR 820/00 fra.-2 31-08-2001 12:29 Pagina 41
Lecture
Lecture en ordre alŽatoire etAfŢchage du texte du CD
rŽpŽtition
FranŤais
Cette fonction permet dOafŢcher des informations telles
que le titre de lOalbum ou du titre choisi sur un CD
Lecture des titres en ordre alŽatoire (Shuf�e)spŽcialement encodŽ.
1 Appuyer sur SHUFFLE avant ou durant la lecture.
� Tous les titres des disques chargŽs dans le changeur et le0SOassurer de bien insŽrer un CD avec le texte du CD.
graveur (SHUFFLEALL) ou les titres du programme� CDTEXTsOafŢche et le titre de lOalbum ainsi que le nom
(SHUFFLEPROGRAM) sont lus en ordre alŽatoire.de lOartiste de lOalbum dŽŢlent une seule fois.
2 Appuyer de nouveau sur SHUFFLE pour revenir au modeTexte du CD lorsque la lecture est arr?tŽe
de lecture normale.0Appuyer sur CD TEXT/edit pour voir les informations
RŽpŽtition de la lecture du (des) disque(s), titre ousuivantes, qui dŽŢleront une seule fois (si elles sont
programmedisponibles):
1 Appuyer plusieurs fois sur REPEAT sur la tŽlŽcommande en� Nom de lOartiste de lOalbum
cours de lecture pour sŽlectionner:� Titre de lOalbum
� REPEATTRACK:le titre en cours est jouŽ en boucle;Texte du CD en cours de lecture
� REPEATDISC:le disque en cours est jouŽ en boucle;0Appuyer sur CD TEXT/edit pour voir les informations
� REPEATALL:tous les disques se trouvant dans le lecteursuivantes, qui dŽŢleront une seule fois (si elles sont
ou tous les disques/titres du programme sont jouŽs endisponibles):
boucle.� Nom de lOartiste de lOalbum
2 Pour revenir en lecture normale, appuyer sur REPEAT sur la� Titre choisi
tŽlŽcommande une ou plusieurs fois jusquO? ce que:Etiquette ID3
� LOafŢchage REPEATdisparaisse.Cette fonction permet dOafŢcher des informations telles
que le titre de lOalbum ou du titre choisi sur un titre MP3.
Remarques:
La rŽpŽtition dOun disque (REPEATDISC) nOest pas possible0Si vous avez crŽŽ une Žtiquette ID3 sur votre CD MP3,
en cours de lecture en ordre alŽatoire (SHUFFLE) ou lors de laappuyer sur CD TEXT/edit en cours de lecture pour
lecture dOun programme ou dOun disque MP3.afŢcher les informations Žtiquette ID3 suivantes:
La rŽpŽtition dOun titre (REPEATTRACK) nOest pas possible� Titre de lOalbum
en cours de lecture en ordre alŽatoire (SHUFFLE).� Nom de lOartiste du titre
� Titre choisi
41 |
ACEC
PHILIPS
