Anschlu� anderer Geräte
Videorekorder
Wenn Ihr Videorekorder keinen Euro-Anschlu� hat (oder wenn dieser schon von einem anderen Gerät benutzt wird), ist ein
Anschlu� nur über den Antennenanschlu� möglich. Der Videorekorder wird dann vom Fernsehgerät als Fernsehprogramm
betrachtet. Das Fernsehgerät mu� auf das Testsignal des Videorekorders eingestellt werden und diesem mu� eine
Programmnummer zugeteilt werden (vgl. ?Einstellen des Fernsehgerätes?, Seite 2).
Wenn der Videorekorder mit einem Spezialkabel über den Euro-Anschlu� angeschlossen ist, wird automatisch vom Fernsehbild
zum Videorekorder umgeschaltet, wenn der Videorekorder auf Abspielen gestellt wird.
Um zum Fernsehbild zurückzukehren, drücken oder wiederholt drücken, bis das Fernsehbild wieder
angezeigt wird.
drücken, um zum Videorekorder zurückzugehen.
Wenn der Videorekorder ausgeschaltet wird, wird auch wieder zum Fernsehbild zurückgeschaltet.
Satellitenempfänger
Dasselbe trifft auf Satellitenempfänger zu, die über den Euro-Anschlu� angeschlossen sind.
Weitere Informationen dazu, wie verschiedene Geräte an Ihr Fernsehgerät angeschlossen werden, finden sich in den
Bedienungsanleitungen dieser anderen Geräte.
AV1-Anschlüsse
PolSignal
1 Audioausgang - Rechts / Ton II202
2 Audioeingang - Rechts / Ton II211
3 Audioausgang - Links / Ton I
4 Audiorückleitung
5 Blau Rückleitung
6 Audioeingang- Links / Ton I
7RGB Blau Eingang
8 Funktionsumschaltung
9 Grün Rückleitung
10 Frei
11 RGB Grün Eingang
12 Frei
13 Rot Rückleitung
14 RGB Schaltspannung Rückleitung
15 RGB Rot Eingang
16 RGB Schaltspannung
17 Videoausgang Rückleitung
18 Videoeingang Rückleitung
19 Videoausgang
20 Videoeingang
21 Abschirmung Rückleitung
AV2-Anschlüsse
Wenn eine Mono-Quelle an den DIN-Anschlu� AV2/SVHS angeschlossen werdenVideo (gelb)VIDEO
soll, ist der Audioeingang nur an den linken (wei�en) Anschlu� anzuschlie�en.AUDIOAudio links (mono, wei�)
L
Das Tonsignal wird dann an den linken und rechten Tonkanal geleitet.AUDIOAudio rechts (rot)
Hinweis:Die Funktionen der AV2-Anschlüsse sind dieselben wie derKopfhörer (Stereo)R
entsprechenden Eingänge eines Euro-Anschlusses (SCART).
9 |
ACEC
HITACHI
