ContentsWARNING:
TO AVOID THE RISK OF SERIOUS INJURY OR POSSIBLE VIOLATION OFPagePage
LAWS, DO NOT USE WHERE VISIBLE TO DRIVER FOR ANY PURPOSE
Features ............................................................Radio Basics .....................................................434E
OTHER THAN NAVIGATION OR USE WITH REAR VIEW CAMERA.N
Precautions ....................................................... 5Radio Data System (RDS) ................................ 36
G
ID Code ............................................................. 5CD Changer Basics ........................................... 44
When DrivingL
Remote Control Preparation .............................Auxiliary .............................................................648
!The driver must not operate the color LCD monitor. Operating the color LCD monitor may lead to dis-I
Names of Controls ............................................. 7Installation ......................................................... 50Straction and cause an accident. Stop your vehicle in a safe location when operating the unit.
H
Before Use .........................................................Electrical Connections .......................................11!The driver must not watch videos while driving. It may lead to distraction and cause an accident.55
User Settings ..................................................... 16Troubleshooting .................................................!Keep the unit at an appropriate sound level. Driving with the sound at a level that prevents you from622
Sound Settings ..................................................Maintenance ......................................................28hearing sounds outside and around the vehicle may cause an accident.66
Screen Adjustment ...........................................Specifications ....................................................3067
Operation: General ............................................ 32
Precautions
Car WashingFor Installation
To avoid electrical shorts which may cause a fire!Install the monitor in a position that does not
Inhaltsverzeichnisor other damage, do not expose this product toobstruct the driverOs vision.
water or excessive moisture.!Do not install the control unit in the following
SeiteSeitetypes of location:
Car Ventilation
Merkmale ...........................................................Radio-Daten-System (RDS) ............................68100A location which is exposed to water, a location
If your car is parked for several hours in direct
Vorsichtsma§nahmen......................................... 69Grundlagen fźr den CD-Wechsler ...................108where it could be stepped on, or a location which
sunlight, the temperature inside the car may
is exposed to hot air such as near a heater duct.
ID-Code ............................................................. Zusatzfunktionen .............................................69become very high. It is advisable to drive the car112
!Do not install the unit in an area where it would
Vorbereitung der Fernbedienung .......................Einbau .............................................................70and give the interior a chance to cool down before114
obstruct the operation of an air bag.
Bezeichnung der Bedienungselemente ............. 71Elektrische Anschlźsse ....................................switching the unit on.119
!Ask a trained technician to install the unit.
Vor der Verwendung ..........................................Stšrungsbeseitigung ........................................75126
Power SupplyInstallation and wiring require training and expe-
Einstellungen durch den Anwender ................... 80Wartung ...........................................................This product is designed to be used in a car hav-rience.130
Klangeinstellungen ............................................Technische Daten ............................................92ing a 12-volt negative ground battery system.To be safe, ask the sales outlet where you pur-131
Einstellung des Bildschirms ............................... 94chased the unit to perform the installation.
Service
Bedienung: Allgemeines .................................... 96
This product is made of precision parts. Do notWhen Operating
Grundlagen fźr den Rundfunkempfang ............. 98
attempt to disassemble or adjust any parts. For!Do not let the unit fall or be strongly impacted
repair, please consult your nearest authorizedsince this may cause a malfunction or fire.
Panasonic Service Center.
When Parked
About Preset Memory!Do not watch the monitor with the engine off. It
Sommaire
The preset memory is cleared to return to the orig-will consume battery power and may prevent the
inal factory setting when the power connector orengine from starting.
PagePage
battery is disconnected.
CaractŽristiques dominantes ...........................SystŹme de radiodif132fusion de
PrŽcautions .....................................................donnŽes numŽriques (RDS) 133............................ 164
Code d'identification ........................................Utilisation de base du changeur133
ID Code
PrŽparatifs de la tŽlŽcommande .....................de disque CD 134................................................... 172
Nomenclature ..................................................OpŽration auxiliaire .........................................135176
Prior to operating this unit, it is a advisable to assign your 4-digit ID code for security1 to 6. (The figures
Avant lOutilisation ..............................................Installation .......................................................139178
can be used. The figures 7 to 9 and 0 are not available. Make sure to use four digitsfor ID code. ID code
RŽglages utilisateur .........................................Branchements Žlectriques 144 ...............................can not be set with two or three digits.)183
RŽglage du son ..............................................En cas de difficultŽ 156..........................................Once the ID code has been set, the unit cannot be operated if the main power supply is disconnected then190
RŽglage de lOŽcran ..........................................Entretien ..........................................................158re-connected. It is electronically locked up so that the thief could not use the stolen unit unless that person194
Utilisation: GŽnŽralitŽs ....................................DonnŽes techniques ........................................160knows the code you have set.195
Utilisation de base de lOautoradio .................... 162The ID code operation must be performed only by the person whom the unit belongs to.
Generally, it is not necessary to enter the ID code each time when using the unit if it has never been dis-
connected from the main power supply (car battery). For the ID code setting procedures, see pages 19 to
21.
Caution:
Record your registered ID code and keep it in a secure location.
If you forget it, you will be unable to use the unit.
25
CQ-VA707NCQ-VA707N |
ACEC
PANASONIC
