E9GA1FD_E9GA3FD_E9GA4FD_FR.book Page 48 Monday, February 18, 2008 1:04 PM
Astuce
? Les vitesses de bobinage / de rembobinage sont
Lecture spéciale
indiquées par les icônes suivantes.
Bobinage (Vitesse Approx.) :
Reprise de la lecture2x :
20x :
VideoVR
DDVD-VVD-VDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-R40x :
Rembobinage (Vitesse Approx.) :
DDDVD+RVD+RVD+RWWWDDDVD+RVD+RVD+RCDCDCDVCDVCDVCDMP3MP35x :
(PBC OFF)20x :
??
JPEGJPEGJPEGDivXDivXDivX40x :
Vous pouvez reprendre la lecture a l?endroit ou vous
vous étiez arreté.Coupure des publicités pendant
1Pendant la lecture, appuyez sur
la lecture
[STOP S].
VideoVR
Un message indiquant la reprise de la lecture DDVD-VVD-VDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-R
apparaîtra.
2Appuyez sur [PLAY P].DDDVD+RVD+RVD+RWWWDDDVD+RVD+RVD+R
Vous pourrez reprendre, en quelques secondes, Pour avoir le plaisir de visionner des programmes
la lecture a l?endroit ou vous vous étiez arreté. enregistrés sans interruptions, appuyez sur
Meme si vous éteignez l?appareil, vous pourrez [INSTANT SKIP].
reprendre la lecture a l?endroit ou vous vous étiez
arreté, avant de mettre l?appareil hors tension. 1Pendant la lecture, appuyez sur
Pour annuler la reprise de la lecture et redémarrer [INSTANT SKIP].
le disque depuis le début :La lecture normale avancera de 30 secondes a
Appuyez sur [STOP S] quand la lecture est arretée.partir du moment ou vous appuierez sur
[INSTANT SKIP].
RemarqueA chaque fois que vous appuierez sur
? Pour des CD Vidéos, si vous activez la fonction PBC [INSTANT SKIP], la lecture avancera de 30
dans le menu Réglage, la fonction de reprise sera secondes supplémentaires et reprendra
annulée.automatiquement.
? Pour des fichiers MP3 et JPEG, la lecture reprendra Vous pouvez appuyez sur [INSTANT SKIP]
au début de la piste lue en dernier, avant l?arret.jusqu?a 6 fois de suite (soit 180 secondes).
Bobinage rapide / Rembobinage
Pause
rapideVideoVR
VideoVRDDVD-VVD-VDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-R
DDVD-VVD-VDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-R
DDDVD+RVD+RVD+RWWWDDDVD+RVD+RVD+RCDCDCDVCDVCDVCDMP3MP3MP3
DDDVD+RVD+RVD+RWWWDDDVD+RVD+RVD+RCDCDCDVCDVCDVCDMP3MP3MP3
??
JPEGJPEGJPEGDivXDivXDivX
??
DivXDivXDivX
1Pendant la lecture, appuyez sur
1Pendant la lecture, appuyez sur [PAUSE p].
[FWD f] ou sur [REV r].La lecture sera mise sur pause et le son sur muet.
A chaque fois que vous appuierez sur [FWD f] 2Appuyez sur [PLAY P] pour
ou sur [REV r], la vitesse approximative reprendre la lecture.
changera de la maniere suivante.
La lecture en bobinage ou en rembobinage rapide
par titres (pour les DVD) ou par pistes / fichiers Lecture rapide
(pour les VCD / MP3 / DivX?) est impossible.
VideoVR
FWDFWDFWDFWDFWDFWDDDVD-VVD-VDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-R
Vitesse
40xREV20xREV5xREVnormale de REV2xREV20xREV40x
lectureDDDVD+RVD+RVD+RWWWDDDVD+RVD+RVD+R
? Pour des CD Audios et des fichiers MP3, la La fonction de lecture rapide n?est
vitesse moyenne est réglée sur 8x avec le son.disponible que pendant la lecture.
? Pour des CD Vidéos, les vitesses moyennes de
Uniquement disponible pour des disques enregistrés
bobinage / rembobinage sont de 2x, 8x et 16x.
au format Dolby Digital, la lecture rapide effectue une
? Pour des fichiers DivX?, les vitesses
lecture légerement plus rapide/lente tout en conservant
approximatives de bobinage sont de 2x, 20x et 40x,
la qualité audio comme pendant une lecture normale.
et les vitesses de rembobinage de 5x, 20x et 40x.
? Pour revenir a une lecture a une vitesse normale, 1Pendant la lecture, appuyez sur
appuyez sur [PLAY P].
[1.3x/0.8x PLAY].
? L?image des fichiers DivX? en rembobinage
Px0.8: Appuyez une fois sur [1.3x/0.8x PLAY]
rapide est de moins bonne qualité qu?en bobinage
rapide.pendant la lecture.
? Pour certains fichiers DivX?, le bobinage rapide/Lecture approximativement 0,8 fois plus
rembobinage rapide risque de ne pas fonctionner.rapide par rapport a une lecture normale.
48FR |