ESPA?OL
7SCRATCH
Podr? realizar un rayado en modo CD o sampler
Detener el rayado
e Cuando se desactiva la opci?n SCRATCH
DISC, la reproducci?n de rayado se detendr?
y la unidad se pondr? en modo de pausa o
de reproducci?n normal.
=El tiempo despuŽs del cual se reestablece
3la reproducci?n normal o el modo de pausa
despuŽs de la reproducci?n de rayado
puede seleccionarse en la opci?n OD5
PRESET (4) Rayado�.
w, eq
Seleccione el origen de rayadoIniciar el rayado [disco de rayado]
q Seleccione el origen quew Cuando se ha seleccionado
se rayar? mediante ella opci?n MAIN como el
bot?n DISC MODE.modo de rayado y el disco
de rayado se gira mientrasSi pulsa brevemente el
se presiona con la mano, el
bot?n DISC MODE
sonido del CD de la pistaalternar? entre las opciones
principal se rayar?.MAIN y SAMPLER.
MAIN:El bot?n DISC MODE seCuando se ha seleccionado la opci?n
encender? con una luz naranja.SAMPLER como el modo de rayado y el
SAMPLER: El bot?n SCRATCH MODE sedisco de rayado se gira mientras se
12encender? con una luz verde.presiona con la mano, el sonido del sampler
Y Si es posible realizar el rayado, el DELse rayar?.
para la fuente seleccionada parpadear?.El desplazamiento de un rayado puede
Y Si no es posible realizar el rayadoseleccionarse en la opci?n OD5 PRESET (3)
inmediatamente, porque por ejemplo noS-Stroke (desplazamiento de rayado)�.
se ha configurado el sampler, el DEL deY Es posible que no sea posible realizar el
la fuente seleccionada se iluminar? sinrayado inmediatamente, por ejemplo,
parpadear.porque la memoria del disco todav?a no se
ha cargado del todo.
81 |