Advanced Operation (6)OpŽration avancŽe (6)
Selecting Disc Language SŽlection de la langue du
(DVD only)disque (DVD uniquement)
This is to select the audio soundtrackCette option permet de choisir la langue de
language, which will always be used forla piste son, et cette langue sera toujours
every disc to be played back.utilisŽe pour chaque disque que vous
When you play back a DVD video disc, theŽcouterez.
DVD player automatically outputs the pre-Lorsque vous Žcoutez un disque vidŽo DVD,
selected language if it is included on thele lecteur de DVD affiche automatiquement
disc.la langue prŽsŽlectionnŽe si elle est
disponble sur le disque.
Y DVD
Y DVD
1Press the AUDIO button during play.
Number of the audio soundtrack1Appuyez sur la touche Audio pendant
language being played back is displayed.la lecture du disque.
Le numŽro de la langue de la piste son en
cours de lecture s'affiche.
2Press the AUDIO button repeatedly
until the desired language is selected.
2Appuyez sur la touche Audio de faŤon
Notes:rŽpŽtŽe jusqu'? ce que la langue
< When the desired language is notdŽsirŽe apparaisse.
selected even after pressing the button
several times, it means that the languageRemarques:
is not available on the disc.< Si la langue dŽsirŽe n'est pas
< Some discs may not respond to AudiosŽlectionnŽe aprŹs avoir appuyer
feature.plusieurs fois sur la touche indiquŽe, ceci
signifie que cette langue n'est pas
disponible pour le disque en cours
< Certains disques ne rŽpondent pas ? ces
caractŽristiques Audio.
28
ENGLISHFRAN?AIS |
ACEC
TEAC
