Preparaci?n
Si el televisor dispone de entrada CVBS
Conexiones b?sicas
V?deo,
Consulte las instrucciones de su televisor, vdeo,
1Conect la salida CVBS VIDEO OUT del
equipo estreo, etc., para optimizar las
reproductor DVD a la entrada CVBS VIDEO IN.
conexiones.
2Conecte las salidas de audio izquierda y derechaol
Elija una de las siguientes conexiones segn las-
(AUDIO OUT L/R) del reproductor DVD a las
posibilidades de su equipo.
entradas de audio correspondientes del televisor.
Espa
Las directrices que se ofrecen son sugerencias
para obtener la mxima calidad de sonido e
imagen de su reproductor DVD.
TO TV
ImagenVCR
1Utilice la salida CVBS Vdeo para disfrutar de una
buena calidad de imagen.
2Utilice la salida SCART para mejorar dicha
calidad.
OR
TO SCART INTO VIDEO INTO AUDIO IN
Sonido
1Las conexiones de audio digital ofrecen el sonido
ms ntido. Conecte una de las salidas DIGITALPCM-MPEG2-Dolby DigitalDIGITAL AUDIO OUT
AUDIO OUT (COAXIAL) al amplificador oCOAXIALTV OUTAUDIO OUTRLVIDEO OUT(CVBS)
receptor.
2Si no se pueden usar las conexiones digitales,
conecte las salidas AUDIO OUT roja y blanca
del DVD al amplificador, receptor, equipo estreoConexi?n a un sistema de audio
o televisor.1Tambin puede or el sonido de los CD-Audio y
DVD-Vdeo a travs de un sistema estreo.
Atenci?n!2Conecte las salidas de audio izquierda y derecha
� No realice ni modifique conexiones con
(AUDIO OUT L/R) del reproductor DVD a las
la unidad encendida.
entradas de audio correspondientes del equipo
� Conecte el reproductor DVD
estreo.
directamente al televisor, y no a travŽs
de un v?deo, por ejemplo, para evitar
AUDIO SYSTEM
distorsiones por la protecci?n anticopia
de los videodiscos.
� No conecte la salida de audio (AUDIO
OUT) del reproductor DVD a la entrada
PHONO IN del equipo de audio.
TO SCART INORTO VIDEO IN
Conexi?n a un televisorTO AUDIO IN
1Conecte la salida SCART (TV OUT) al terminal
correspondiente del televisor.
PCM-MPEG2-Dolby DigitalDIGITAL AUDIO OUT
Observaci?n:
RL(CVBS)AUDIO OUT VIDEO OUT
� Aseg�rese de que el extremo OTV� del cableCOAXIALTV OUT
SCART est? conectado al televisor, y el extremo
ODVD� al reproductor.
Si el televisor no dispone de entrada SCART,
puede optar por la siguiente conexin:
31 |
ACEC
PHILIPS
