Registrazioni speciali
Copia da DVD a videoregistratore Registrazione da un altro
Questa unit? consente di copiare il contenuto di un DVDvideoregistratore
su un nastro VHS premendo il pulsante D.DUBBING.Con questo videoregistratore, potete effettuare
Notaregistrazioni da una sorgente esterna, ad esempio
Accertarsi di aver disattivato la scansione progressiva nelcopiando da un altro videoregistratore o da una
videocamera.
menu Setup.
Se il DVD che si cerca di copiare Ź protetto, la
Nota
duplicazione potrebbe non essere possibile.
Nella descrizione seguente, questo videoregistratore sar?
Inserire il disco.quello utilizzato per la registrazione e verr? definito come
1Inserire il disco che si desidera copiare nel deck DVD eVCR B. LOaltro apparecchio verr? utilizzato per la
chiudere il cassetto del disco.riproduzione e verr? definito come VCR A.
Collegare il VCR A alla presa SCART sul pannello
Inserire il nastro VHS.
2Inserire un nastro VHS vergine nel deck del1posteriore dellOunit? o alle prese AV sul pannello frontale
dellOunit?.
videoregistratore.
Inserire il nastro registrato nel VCR A e un nastro
Copiare il DVD sul nastro VHS.
3Premere il pulsante D.DUBBING o RECORD nel2vergine nel VCR B.
pannello frontale dellOunit?.
Il DVD passa in modalit? riproduzione e ilPremere INPUT finchŽ non viene visualizzata la presa
3da cui registrare. (VCR B).
videoregistratore passa in modalit? registrazione.
Se compare il menu del disco DVD,potrebbe essere
AV 1 per la registrazione dalla presa EURO AV1 SCART
necessario premere manualmente il pulsante Play persul retro dellOunit?.
iniziare la duplicazione.AV 2 per la registrazione dalla presa EURO AV2 SCART
sul retro dellOunit?.
Nota
ItalianoAV 3 per la registrazione dagli ingressi VIDEO IN e
Quando si preme RECORD, verificare che il lettore sia in
modalit? DVD.AUDIO IN (Sinistra e Destra) sulla parte anteriore
dellOunit?.
Arresto del processo di duplicazione.
Per avviare la registrazione, premere RECORD sul VCR
4Al termine della riproduzione del DVD, premere il
pulsante STOP per completare la duplicazione.4B e PLAY N sul VCR A.
Occorre arrestare manualmente il processo di
duplicazione al termine del film presente sul DVDAl termine della duplicazione, premere STOP x su
5entrambi i videoregistratori.
poichŽ altrimenti lOunit? potrebbe ricominciare dallOinizio
la riproduzione e sovrascrivere la registrazione.
172 |
ACEC
PHILIPS
