ThermaPhon
Der telefonischeLe service d'infor-Il servizio di con-
Beratungsdienstmation t?l?phoni-sulenza telefonica
der Thermaque de Thermadella Therma
Montag bis FreitagLundi ? vendredi deLunedi?venerdi dasse ore
09.00 ? 12.00 Uhr09.00 ? 12.00 Uhr09.00 ? 12.00 Uhr
01 ? 405 85 60
F?r Ausk?nfte, Ratschl?ge undPour renseignements, conseilsPer informazioni, suggerimenti e
Tips rund um die Anwendunget ?astuces? concernant l'utilisa-consigli su tutto quanto concerne
von Haushaltapparaten.tion de vos appareils m?nagers.l'uso degli elettrodomestici.
Eine Dienstleistung, die f?r IhreUne prestation de service ? votreUn servizio giornalmente a vos-
Anliegen rund um die Haushalt?disposition chaque jour pour tou-tra disposizione per soddisfare le
apparate t?glich f?r Sie bereittes questions touchant aux ap-vostre richieste riguardanti gli
steht.pareils m?nagers.elettrodomestici.
Nutzen Sie das ThermaPhon,AppelezThermaPhon par ex?Utilizzate il servizio Therma-
zum Beispiel f?r:emple pour:Phon, ad esempio per:
prompte Auskunftrenseignements rapidesinformazioni immedia-
bei Fragen zur Bedienungconcernant l'utilisation desmente
der Apparateappareilssull'impiego degli apparecchi
hilfreiche Ratschl?geconseils judicieuxconsigli preziosi
bez?glich Unterhalt undpour l'entretien et les soins ?in merito alla manutenzione
Pflege der Haushaltger?teapporter aux appareilse alla cura degli elettrodo-
n?tzliche Tipsm?nagersmestici
beim Kochen, Backen,?astuces? utilessuggerimenti utili
L?ften, K?hlen und Sp?lenpour la cuisson en g?n?ral,per cucinare, arrostire, venti-
kompetente Beratungla cuisson au four, l'a?ration,lare, raffreddare e lavare le
bei der Wahl eines Ger?tes,la r?frig?ration et le rin?agestoviglie
das Ihren W?nschen ent-conseils comp?tentsconsulenza competente
sprechen sollpour le choix d'un appareilper la scelta di un apparec-
correspondant ? vos d?sirschio che soddisfi
le vostre esigenze e i vostri
desideri
74 |
ACEC
THERMA
