Description des commandes
1 Carte programmes
Une carte en allemand se trouve sur la partie
avant du tiroir des bacs a produits.
Pour remplacer cette carte par une autre dans la
langue désirée ôtez la feuille protectrice de la
nouvelle carte et collez celle-ci sur le tiroir.
2 Touche ?marche/arret?6 Touche ?économie?
En enclenchant cette touche l?appareil se met en
a) Economie de courant
marche.En pressant cette touche dans les programmes
En la faisant ressortir le programme s?arrete etB et H et en choisissant les températures
l?appareil est mis hors tension.
indiquées dans le tableau des programmes, vous
économiserez du courant (30% env.)
3 Touche ?réduction essorage? Le cycle durant le meme temps, vous obtiendrez
En enclenchant cette touche l?essorage est réduitégalement de bons résultats de lavage.
comme suit:a) Lavage intensifFRANCAIS
 coton et lin:Dans le programme pour linge de couleur
- de 1000 tr/min a 850 tr/minnormalement sale (B) il faut enclencher aussi
cette touche pour un lavage intensif.
4 Touche ?arret cuve pleine?
A la fin des programmes pour linge synthétique7 Touche rinçage supplémentaire
et délicat la machine effectue une vidange suivieEn pressant cette touche dans les programmes
d'un bref essorage. Si on veut laisser le lingepour coton et lin, la machine effectuera un
dans l'eau du dernier rinçage (pour éviter qu'il serinçage supplémentaire (5 au lieu de 4).
froisse s?il n?est pas retiré immédiatement), il fautA utiliser en cas d'eau tres douce ou pour les
enfoncer cette touche avant le lavage. Pourpersonnes allergiques aux détergents et ayant la
vidanger l'eau relâchez la touche ou choisissezpeau délicate.
le programme ?Q?.
A ne pas utiliser pour la laine. La laine doit etre
essorée brievement.8 Sélecteur température
Il peut etre tourné aussi bien a droite qu?a
5 Touche lavage rapide gauche.
Sur la position la machine lave a l?eau froide,
Cette option peut etre sélectionnée pour les c?est-a-dire qu?elle utilise l?eau provenant du
programmes C (coton) et J (synthétiques). Le
temps de lavage est réduit.réseau, sans la chauffer.
Elle est indiquée pour du linge peu sale. La
température maximum conseillée est de 60°C.9 Voyant de fonctionnement
Il s?allume lorsque le programme démarre
(touche marche/arret enclenchée) et s?éteint en
faisant ressortir la meme touche.
10 Sélecteur programmes
Tournez-le vers la droite pour afficher le
programme désiré.
55 |