Allgemeiner Teil / General SectionEC 4000 RDS
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-The regulations and safety instructions shall be
weise gemŠ§ dem Service Manual "Sicherheit",valid as provided by the "Safety" Service Manual,
Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusÅ tzlichpart number 72010-800.00, as well as the respec-
die eventuell abweichenden, landesspezifischentive national deviations.
Vorschriften!
DGB
InhaltsverzeichnisTable of Contents
SeitePage
Allgemeiner Teil.............................General Section 1 - 2 � 1 - 8............................ 1 - 2 � 1 - 12
Me§gerŠte / Me§mittel ..............................................................Test Equipment / Aids ............................................................... 1 - 2 1 - 2
Ausbauhinweise ........................................................................Disassembly Instructions .......................................................... 1 - 3 1 - 3
Bedienhinweise .........................................................................Operating Hints ......................................................................... 1 - 5 1 - 9
Abgleichvorschriften .....................Adjustment Procedures 2 - 1 � 2 - 3................. 2 - 2 � 2 - 3
SchaltplÅ ne undCircuit Diagrams
Druckplattenabbildungen ........... 3 - 1 � 3 - 28and Layout of PCBs..................... 3 - 1 � 3 - 28
Bauteilhinweise .........................................................................Hints on Components ............................................................... 3 - 1 3 - 1
SchaltplÅ ne:Circuit Diagrams:
HF-Teil ...................................................................................RF Part .................................................................................. 3 - 3 3 - 3
Prozessor-Teil........................................................................Processor Part ....................................................................... 3 - 7 3 - 7
Cassetten-Teil......................................................................Cassette Part ....................................................................... 3 - 11 3 - 11
Bedienplatte .........................................................................Operating Board .................................................................. 3 - 13 3 - 13
NF-Teil .................................................................................AF Part................................................................................. 3 - 15 3 - 15
Anschlu§platte .....................................................................Connecting Board ................................................................ 3 - 19 3 - 19
Druckplattenabbildungen ........................................................Layout of PCBs ....................................................................... 3 - 20 3 - 20
Ersatzteillisten undSpare Parts Lists and
Explosionszeichnungen .................Exploded Views 4 - 1 � 4 - 4.............................. 4 - 1 � 4 - 4
Ersatzteilliste EC 4000 RDS .....................................................Spare Parts List EC 4000 RDS 4 - 1................................................. 4 - 1
Ersatzteilliste Cassetten-Laufwerk LCA 3-1..............................Spare Parts List Cassette Drive LCA 3-3 4 - 4.................................. 4 - 4
Allgemeiner TeilGeneral Section
Me§gerŠte / Me§mittelTest Equipment / Aids
DC-VoltmeterDC Voltmeter
Me§senderTest Generator
NF-VoltmeterAF Voltmeter
StereocoderStereo Coder
WobblerSweep Generator
FrequenzzÅ hlerFrequency Counter
Test-Cassette 448A (Sach-Nr. 35079-023.00)Test Cassette 448A (Part No. 35079-023.00)
Beachten Sie bitte das GRUNDIG Me§technik-Programm, das SiePlease note the Grundig Catalog OTest and Measuring Equipment�
unter folgender Adresse erhalten:obtainable from:
GRUNDIG electronics GmbHGRUNDIG electronics GmbH
Wźrzburger Str. 150Wźrzburger Str. 150
D-90766 Fźrth/BayD-90766 Fźrth/Bay
Tel. 0911/703-0, Fax 0911/703-4479Tel. 0911/703-0, Fax 0911/703-4479
1 - 2GRUNDIG Service |
ACEC
