1 - 18Allgemeiner Teil / General Section
rPreparation
1Turn on your television set and select the program-rSelection of another title
me position for the DVD-player.
6If a CD includes several titles (this will be shown on
GDV 100 DDVD VIDEO CD AUDIO CD PLAYER2Switch on stereo system and select the corres-pon-the TV screen and in the DVD-player display if you
REPEAT
TITLE CHAPTER TIMEREPEATTITLEding audio input for the DVD-player.press the H/I button), you can select another
title in the following way:
OPEN/CLOSESCAN SHUFFLEFTS
ON/OFF3Switch on DVD-player.1Start playback using Q/R button.
Open CD compartment, insert desired CD and then
To select next title, press cT button and after
close the compartment again.
that briefly press the %/%button.
� An OSD-menu appears after a short time with
To select beginning of current title, press the
data of the inserted CD.
cTbutton and after that briefly press the $/$
button.
6Certain DVD-Video-CDs contain their own Autoplay
Playback informationcommand so that the playing can be started at anyTo select previous title, briefly press the $/$ but-
ton once again.
time.
What are DVD-Videos or Video-CDsrAutoplayrIf the function OAutoplay� is switchedon, then play2To select a desired title directly, press the cT but-
DVD-Video-CD PlaybackCertain DVD-Video-CDs contain their own AutoplayDVD-Video-CDs and Video-CDs are recognizable bywill also start immediately.ton and after that enter the number of the requiredDVD-Video-CD playback
command so that playback can be started at any6Please observe the user guide on the TV screen.title with the digit buttons 1 � 0 using one or
their logos.
time.two digits.
The playing of these CDs can be monitored and
controlled via the OSD-menu on the TV screen.
rTitle playback
They can have one or more titles depending on therPlay Back Control (PBC) 3Finish play using H/I button.
contents of the CDs (films, videoclips, televisionCetain Video-CDs (e.g. classical CDs) contain1To start playback, press Q/R button.
series etc.).several titles and sections which are ordered in arSelection of another section
Every title can contain one or more sections. Oneset sequence by the manufacturer. But you can2To select play pause (still picture), press the
can not only easily and simply switch over betweendirectly select single titles and sections separatelyU/V button during playback.6If a title of a CD consists of several sections (this
titles but between sections as well.and then play them.will be shown on the DVD-player display), you can
3Playback stops at the end of every title.select another section in the following way:
DVD-VIDEO DISCPlay stops at the end of every title.To continue playback with the next title, press the
Title 1Title 2Q/R button again. 1To select next section, briefly press %/% button.
Section 1Section 2Section 1Section 2Section 3To select the beginning of the current section, brief-
rAudio-CDs
4To finish playback, press the H/I button.ly press $/$ button.
Audio-CDs only include music recordings. TheseTo select previous section, briefly press $/$ but-
CDs are recognizable by their logos. You can play5The OResume� function: continue playback, at thatton.
them as normal on the stereo system or via the point at which it had finished, to do this press the
6Various symbols can appear for approximately TV screen with the aid of the OSD-menu. Q/R button twice. 2To select a desired section directly, enter the num-
10 seconds on the TV screen during play if certainYou can also create your own music archive withber of the required section with the digit buttons 1
fuctions are selected.the aid of the OSD-menu (FTS-function) by selec-6The OResume� function not only works with just� 0 using one or two digits.
These symbols can be deleted by pressing the ting and rejecting certain titles.that CD inserted into the device, it also functions
cOSDbutton.You can simply and easily control play via the OSD-with the previous four CDs played by you. Simply3Finish play using H/I button.
SECTION NUMBER DISPLAYmenu or, when playing over a stereo system, withPLAYSEVERAL SCENES WITHinsert the CD again and press the button Q/R
PAUSEVARIOUS VIEWING ANGLESthe remote control buttons or on the DVD-playertwice.
STOPWITHOUTVARIOUSitself.
VIEWING ANGLES
FORWARD SEARCH SUBTITLE LANGUAGE6If the OAutoplay� or OFTS� functions are switched
REVERSE SEARCH on, then play will commence immediately after clo-
AUDIO LANGUAGEPICTURE SEARCH
FORWARD.sing the CD compartment.
PICTURE SEARCH REVERSE .AUDIO SYSTEM
REPEAT COMPLETE CD 6The OSD-menu can also be called up with the
REMAININGPLAYING TIREPEAT OF CD TITLE OSDbutton which displays the functions that
REPEAT SECTION OF CDc
ELAPSED PLAYING TIMEhave been activated for approximately 10 seconds.
REPEAT ALL SECTIONS
If the OSD-menu is supposed to appear paer-
ANZEIGE RESUME
TITLE NUMBER DISPLAY manently on the TV screen, press the
cOSDbutton and keep it pressed downfor a few
seconds.
Press the cOSD button again to delete the menu.
6During the time in which the CD is playing, the dis-
play on the DVD-player shows the current title and
section being played and the elapsed playing time.
6Play stops at the end of the last title.
GRUNDIGService
kkGDV 100 D/002
1011
áá |