Allgemeiner Teil / General SectionCUC 2032 / 2032 N / 2033
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-The regulations and safety instructions shall be
weise gem dem Service Manual "Sicherheit",valid as provided by the "Safety" Service Manual,
Materialnummer 72010 800 0000, sowie zustz-part number 72010 800 0000, as well as the
lich die eventuell abweichenden, landes-respective national deviations.
spezifischen Vorschriften!
DGB
Fr diese Gerte gilt das Service Manual CUC 2032 / 2032 N / 2033.For these TV sets the Service Manual CUC 2032 / 2023 N / 2033 is
Diese Ergnzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zustzlichenapplicable.
Bestckungen der Gerte.This Manual describes the differences and the additionally fitted
Die Bausteinbestckung und die Materialnummern der einzelnenmodules of the TV receivers.
Bausteine entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 3. The individual modules and the relevant part numbers are listed in the
Grundlage fr den Service sind:table on page 3.
� Service Manual CUC 2030 / 2032 / 2033Basic instructions for servicing are given in the:
(Materialnr. 72010 024 8000)� Service Manual CUC 2030 / 2032 / 2033
� Service Manual "Sicherheit" (Materialnummer 72010 800 0000)(Part No. 72010 024 8000)
� Service Manual "Safety" Number (Part 72010 800 0000)
InhaltsverzeichnisTable of Contents
SeitePage
Modulbersicht................................................................................Module List......................................................................................33
Technische Daten ...........................................................................Technical Data ................................................................................44
Ersatzteillisten .................................................................................Spare Parts Lists.............................................................................55
Allgemeiner TeilGeneral Section
MessgerÅ teTest Equipment
Beachten Sie bitte das Grundig Messtechnik-Programm, das SiePlease note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
unter folgender Adresse erhalten:obtainable from:
Grundig AG
Geschftsbereich Instruments
Test- und Messsysteme
Wrzburger Str. 150
D 90766 Frth
Tel.: 0911 / 703-4118
Fax: 0911 / 703-4130
eMail: instruments@grundig.de
Internet: http://www.grundig-instruments.de
2GRUNDIG Service |
ACEC
