6.6.6.6.6. Aktualisierung der FirmwareAktualisierung der FirmwareAktualisierung der FirmwareAktualisierung der FirmwareAktualisierung der Firmware
Die Aktualisierungsfunktion der Firmware aktualisiert die Softwareprogramme in dem
DVD-Camcorder, um die Betriebsfähigkeit noch weiter zu verbessern.
Aktualisieren Sie die Firmware, wenn Sie vom Werk dazu aufgefordert werden (unter
Verwendung der exklusiven DVD-RAM, die vom Werk geliefert wird).
Vorsicht:Vorsicht:Vorsicht:Vorsicht:Vorsicht:�berprüfen Sie unbedingt die Version der Firmware, indem Sie die Abschnitte
?3.3 Anzeige der Firmwareversion? und ?3. Ergänzende Funktionen für die
Wartung? in diesem Kapitel beachten, und aktualisieren Sie die Software nur
wenn erforderlich.
Firmware Update
6.1 Firmware-Programme
Der DVD-Camcorder weist die folgenden Firmware-Programme auf:
SH-FirmwareSH-FirmwareSH-FirmwareSH-FirmwareSH-FirmwareStart firmware update
Diese Software dient als Treiber für die CPU des SH-Typs: Sie steuert den
Betrieb des gesamten Systems, einschlie�lich Aufnahme, Wiedergabe,
Disknavigation, PC-Verbindung usw.
Do not turn off power
PC1-Haupt-Firmware/PC1-Kern-FirmwarePC1-Haupt-Firmware/PC1-Kern-FirmwarePC1-Haupt-Firmware/PC1-Kern-FirmwarePC1-Haupt-Firmware/PC1-Kern-FirmwarePC1-Haupt-Firmware/PC1-Kern-Firmware
Diese Software dient für den Antrieb der DVD-RAM (wird als PC1 bezeichnet).
Anzeige 1Anzeige 1Anzeige 1Anzeige 1Anzeige 1
Kamera-Mikroprozessor-Firmware (Kamera-Mikroprozessor-Firmware (Kamera-Mikroprozessor-Firmware (Kamera-Mikroprozessor-Firmware (Kamera-Mikroprozessor-Firmware (Aktualisierung nicht erforderlichAktualisierung nicht erforderlichAktualisierung nicht erforderlichAktualisierung nicht erforderlichAktualisierung nicht erforderlich)))))
Diese Software steuert die grundlegenden Einstellungen des Systems,
einschlie�lich DSP-Kamerablock (optisches System), Zeit, Akku, Ein/Firmware Update
Ausgangswahl usw.
Updating drive (main)...
Wait a minute...
6.2 Aktualisierungsvorgang
Die Firmware kann aktualisiert werden, indem einfach die DVD-RAM-Disk (entwickelt
Do not turn off power
exklusive für die Aktualisierung) in den DVD-Camcorder eingesetzt wird (diese DVD-RAM-
Disk wird vom Werk geliefert).
Anzeige 2Anzeige 2Anzeige 2Anzeige 2Anzeige 2
1) Schlie�en Sie das Netz/Ladegerät an den DVD-Camcorder an, setzen Sie die Disk für
die Aktualisierung der Firmware in den DVD-Camcorder ein, und schalten Sie dieFirmware Update
Stromversorgung ein.
2) Nach etwa 20 Sekunden erscheint momentan die Anzeige 1.
Uptating system...
3) Die Anzeige 2 erscheint, und die Aktualisierung der Laufwerk-Firmware (PC1) beginnt:
Für die Aktualisierung der PC1-Firmware werden etwa 2 Minuten benötigt.
Abhängig von der gelieferten DVD-RAM-Disk (Version), wird die PC1-Firmware
vielleicht nicht aktualisiert.Do not turn off power
4) Nachdem die PC1-Firmware aktualisiert wurde, erscheint die Anzeige 3, und die
Aktualisierung der SH-Firmware beginnt.Anzeige 3Anzeige 3Anzeige 3Anzeige 3Anzeige 3
W ährend der Aktualisierung zeigt ein blauer Balken in der Mitte der Anzeige den
Ablaufder Aktualisierung an.
Firmware Update
Abhängig von der gelieferten DVD-RAM-Disk (Version), wird die SH-Firmware
vielleichtnicht aktualisiert.Fir mw are Updated
5) Sobald die Aktualisierung der Firmware beendet ist, erscheint die Anzeige 4, wobei dieDZ-MV100$Revision: 1.031ck1
PC1 Main: E078.09.01.REV
aktualisierte Firmware blau angezeigt wird.PC1 Core: E009.07.10.REV
6) Schalten Sie die Stromversorgung aus und entfernen Sie die Disk.
Tu r n off po w er
Anzeige 4Anzeige 4Anzeige 4Anzeige 4Anzeige 4
G1 - 16 |
ACEC
