2
(adresse og telefonnummer fremg�r af bilaget). Hvis disse ikke er tilstr3kkelige, bedes De rette henvendelse til SERVICEding�, der gżr det muligt selv at lżse nogle problemer. I tilf3lde af problemer indeholder brugsanvisningen afsnittet OFejlfin-og miljżrigtig brug af maskinen. Treklżveret angiver r�d og vejledninger vedrżrende energibesparendeuddybe vejledningerne vedrżrende brug af maskinen. Informationerne, der er angivet med dette symbol, har til form�l atDette symbol vejleder Dem trin for trin i brugen af maskinen. disse instruktioner. tige for Deres sikkerhed og for maskinens funktion. Vi beder Dem fżlge Advarsel!, Forsigtig! gżres opm3rksom p� forhold, som er specielt vig- Ved hj3lp af advarselstrekanten og/eller ved hj3lp af overskrifternedrages til ny ejer. at den videregives til en evt. ny ejer, s�fremt vaske- og tżrremaskinen over- sider. Vi anbefaler, at denne brugsanvisning gemmes til senere opm3rksom p� sikkerhedsanvisningerne, der er beskrevet p� de fżrste Vi beder Dem l3se denne brugsanvisning omhyggeligt og v3re specieltK3re kunde,
Den miljżbevidste er konsekvent ...
Trykt p� genbrugspapir.
brug og
Automatisk vask og tżrretumbling (NON-STOP funktion). . . . . . . . . . . . . . 20 Ekstra tżrretumbling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fnugrester. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ?ndring af tżrretiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Afkżlingsfase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tżrretumblingens varighed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Symboler for tżrretumbling p� tżjets vaskem3rker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tżj, der ikke er egnet til tżrretumbling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kapacitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Forberedelse til tżrretumblingOversigtsskema vedrżrende vandets h�rdhed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Brug af afkalkningsmiddel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Vaskemidler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tekstiltype og vaskem3rker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Vasketżjets v3gt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sortering af vasketżjet og forberedelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Forberedelse til vaskInden fżrste vaskSkuffe til vaskemidler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Kontrolpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Beskrivelse af maskinenHovedspecifikationer for vaske- og tżrremaskinenR�d vedrżrende miljżbeskyttelseBortskaffelseSikkerhedsanvisningerIndholdsfortegnelse
Flydende vaskemiddel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Dosering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hvilken slags vaskemidler skal anvendes?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Knap for EKSTRA SKYLNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Knap for LYNVASK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Knap for SK?NECENTRIFUGERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kontrollampe for funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ON/OFF knap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kontrollampe for tżrretumbling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tżrretidsv3lger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Temperaturv3lger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Programv3lger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 |