Als u toch voor ŽŽn van de in deze gebruiksaanwijzing vermelde
Entsorgung
storingen of vanwege foutieve bediening de AEG-service afdeling
inschakelt, wordt dit bezoek ook tijdens de garantietermijn niet door
Information zur GerÅ teverpackungonze garantiebepalingen gedekt.
Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltvertrŠglich! Sie kšnnenElektrische toestellen van AEG voldoen aan de betreffende veiligheids-
gefahrlos deponiert oder in der Mźllverbrennungsanlage verbranntbepalingen.
werden!
Reparaties aan elektische toestellen mogen alleen door vakmensen
Zu den Werkstoffen: Die Kunststoffe kšnnen auch wiederverwertetworden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties kunnen tot aanzienlijke
werden und sind folgenderma§en gekennzeichnet:risicoOvoor de gebruiker leiden. Ws end u daarom altijd tot de AEG
>PE< fźr PolyŠthylen, z. B. bei der Šu§eren Hźlle und den Beuteln imservice-afdeling. Voor reparaties uitgevoerd door anderen kan AEG
Innern.geen aansprakelijkheid aanvaarden. Alleen originele AEG-onderdelen
>PS< fźr geschŠumtes Polystyrol, z. B. bei den Polsterteilen, grund-voldoen aan alle eisen!
sÅ tzlich FCKW-frei.Onze service-afdeling voert reparaties uit overeenkomstig de voorwaar-
Die Kartonteile werden aus Altpapier hergestellt und sollten auch wie-den die tussen de Consumentenbond en de VLEHAN (Vereniging
der zur Altpapiersammlung gegeben werden.Leveranciers Elektrotechnische Huishoudelijke Apparaten Nederland)
zijn overeengekomen.
Entsorgung von AltgerÅ ten
Aus Umweltschutzgrźnden mźssen KŠltegerŠte fachgerecht entsorgt
werden. Dies gilt fźr Ihr bisheriges GerŠt und - nachdem es eines
Tages ausgedient hat - auch fźr Ihr neues GerŠt.Doel, normen, richtlijnen
Warnung!Ausgediente AltgerÅ te bitte vor der Entsorgung unbrauch-
Het koelapparaat is voor huishoudelijk gebruik bestemd en is met in-
bar machen. Netzstecker ziehen, Netzkabel durchtrennen, eventuellachtneming van de voor deze apparaten geldende normen gemaakt.
vorhandene Schnapp- oder Riegelschlšsser entfernen oder zerstš-
ren. Dadurch verhindern Sie, da§ sich spielende Kinder im GerŠt ein-Bij de fabricage zijn speciaal die maatregelen genomen die vereist
zijn volgens de Duitse wet op de veiligheid van toestellen (GSG),
sperren (Erstickungsgefahr!) oder in andere lebensgefÅ hrliche Situa-volgens de Duitse voorschriften ter voorkoming van ongevallen bij
tionen geraten.
koude-installaties (VBG 20) en volgens de bepalingen van de ver-
Entsorgungshinweise:eniging van Duitse elektotechnici (VDE). De koudecirculatie is op
Y Das GerŠt darf nicht mit dem Haus- oder Sperrmźll entsorgt werden.dichtheid getest.
Dit apparaat voldoet aan de volgende EG-richtlijnen:
Y Der KÅ ltemittelkreislauf, insbesondere der WÅ rmetauscher an der
GerŠterźckseite, darf nicht beschŠdigt werden.� 73/23/EWG van 19.2.1973 - Laagspanningsrichtlijn0
Y Auskunft źber Abholtermine oder SammelplŠtze erhalten Sie bei der� 89/336/EWG van 3.5.1989
šrtlichen Stadtreinigung oder der Gemeindeverwaltung.(met inbegrip van Wijzigingsrichtlijn 92/31/EWG) - EMC-richtlijn
Transportschutz entfernen
Das GerŠt sowie Teile der Innenausstattung sind fźr den Transport
geschźtzt.
Y Alle KlebebÅ nder sowie Polsterteile aus dem GerÅ teinnenraum ent-
fernen.
639 |