BM F000622188 12-04 12/10/04 9:27 PM Page 21
Les disques de ponŤage sont fabriquŽs de particulespiŹce soit une bande dOenviron 2,5 cm de large depuis
trŹs grossiersa circonfŽrence.
trŹs fin
accessoire
vous choisissez avec soin vos disques de ponŤage. De! AVERTISSEMENT
maintenu ? plat contre la
nombreux travaux nŽcessitent lOemploi de plusieurs
piŹce ou si son bord arriŹre vient en contact avec elle,
calibres de particules abrasives et, dans certains cas,
lOoutil risque dO?tre projetŽ violemment de c?tŽ.
vous auriez intŽr?t ? utiliser ? la fois des disques ?
� grain ouvert E et ? � grain serrŽ E pour achever plusLa trop grande inclinaison de la ponceuse causera le
rapidement le travail. Voir les explications au tableau.ponŤage exagŽrŽ risquant de marquer, gouger et
dOab?mer la surface.
OP?RATION : Refinition des surfaces en bois ou en mŽtal peint.
Guidez la ponceuse ? disque en la dŽplaŤant dans le
REMARQUESGRAINsens transversal. Ne vous attardez pas trop longtemps
au m?me endroit. Ne lui imprimez pas de mouvements
Pour dŽcaper la peinture et aplanir lesGros
circulaires car elle laisserait des tourbillons. Effectuez
irrŽgularitŽs de surface.16-24-30
un ponŤage dOessai sur une retaille avant
Pour adoucir les surfaces ayant subi unMoyendOentreprendre le travail.
ponŤage de dŽgrossissage.36-50-80
Ne forcez pas et n'exercez pas de pression en ponŤant.
Pour enlever les Žgratignures laissŽes par Fin
Faites pression uniquement avec le poids de l'outil. Une
un ponŤage antŽrieur.100-120
pression exagŽrŽe ralentit effectivement l'outil. Pour un
Pour adoucir une surface avant la peinture,TrŹs fin
ponŤage plus rapide, utilisez un disque ? particules de
le polissage ou le cirage.150-180
gros calibre.
DŽcapez la peinture gommŽe du mŽtal ? lOaide dOun
CONSEILS PRATIQUESdisque ? � grain ouvert E. Poncez jusquO? apparition
Pour obtenir de meilleurs rŽsultats, inclinez ladOŽtincelles, puis arr?tez pour substituer un disque ?
ponceuse ? disque ? un angle de 10 ? 15!, de sorte que� grain serrŽ E et dŽcapez le reste de la peinture.
la seule partie du disque qui est en contact avec la
PON?AGE DU BOISPON?AGE DES M?TAUX
Pour le ponŤage du bois, le sens de dŽplacement duAvant de poncer la t?lerie dOune carrosserie
disque ? partir du point de contact doit ?tre parallŹledOautomobile ou dOun appareil mŽnager, nettoyez-la
aux fibres du bois autant que possible. LOabrasionavec un solvant ininflammable ou un nettoyeur
rapide causŽe par les disques et les Žgratignurescommercial pour enlever toute trace de cire ou de
spiralŽes quOils produisent parfois sont les raisons pourgraisse. Si vous prenez cette prŽcaution, les disques de
lesquelles on Žvite gŽnŽralement de les utiliser pour laponŤage produiront une surface plus douce et dureront
finition.davantage.
Les Žgratignures et les traces circulaires sontPour les t?ches plus exigentes, utilisez dOabord un
gŽnŽralement attribuables ? lOemploi dOun disque ?disque ? particules de gros calibre. Servez-vous ensuite
particules de trop gros calibre. Quand vous aurezdOun abrasif moyen pour enlever les Žgratignures. Pour
substituŽ le disque ? particules plus fines, effectuez desobtenir un fini bien lisse, employez un disque ? par-
passes transversales croisant les lignes de ponŤageticules fines.
laissŽes antŽrieurement par le disque plus grossier.
Travaux ? la brosse mŽtallique
Les brosses mŽtalliques servent ? � nettoyer E lOacier de?vitez de faire rebondir et de
! AVERTISSEMENT
construction, les piŹces dOacier coulŽ, la t?le, la pierre etheurter la brosse mŽtallique,
le bŽton. Elles servent Žgalement ? dŽcaper la rouille, lesurtout en travaillant des coins, des ar?tes vives, etc.
tartre et la peinture.Ceci peut causer une perte de contr?le et un rebond.
-21- |
ACEC
