? VISTASE ADECUADAMENTE. No seUtilización y cuidado de las
ponga ropa suelta ni joyas. Pueden quedar atra-herramientas
padas en las piezas móviles. Use cubiertas
? NO FUERCE LA HERRAMIENTA. La
protectoras para el pelo a fin de sujetar el peloherramienta trabajará mejor y con más seguridad
largo.a la capacidad para la cual fue disenada.
? UTILICE EQUIPO DE SEGURIDAD.? UTILICE LA HERRAMIENTA ADE-
USE GAFAS DE SEGURIDAD o lentes conCUADA. No fuerce una herramienta pequena
protectores laterales. Utilice protección en loso un accesorio pequeno a realizar el trabajo de
oÃdos cuando use las herramientas mecánicasuna herramienta pesada. No utilice la herra-
mucho rato y una máscara contra el polvo paramienta para funciones para las cuales no fue
operaciones que generan polvo.disenada ? por ejemplo, no use una sierra
circular para cortar ramas o troncos de árboles.
? MANTENGASE ALERTA. USE EL SEN-
TIDO COMUN. FÃjese en lo que está haciendo.? FIJE LA PIEZA DE TRABAJO. Utilice
No utilice la herramienta cuando está cansado oabrazaderas o un tornillo de carpintero para
sujetar la pieza de trabajo. Es más seguro que
bajo la influencia de medicamentos.
utilizar la mano y libera ambas manos para
? QUITE LAS LLAVES DE AJUSTE Y
manejar la herramienta.
LAS LLAVES DE TUERCA. Forme el hábito
? NO ABUSE DEL CORDON. Nunca lleve la
de asegurarse de que las llaves de ajuste y de
herramienta por el cordón ni tire de él para
tuerca se han quitado de la herramienta antes de
desconectarlo del tomacorriente. Proteja el
encenderla.
cordón del calor, el aceite y los bordes afilados.
? EVITE EL ARRANQUE ACCIDENTAL.Mantenga siempre el cordón alejado de la hoja
No lleve la herramienta enchufada con el dedocuando esté girando, de las brocas o de cualquier
en el interruptor. Asegúrese de que el interruptorotra pieza móvil durante la utilización de la
está en la posición OFF (desconectado) antes deherramienta.
enchufar.? UTILICE CORDONES DE EXTENSION
? NO INTENTE ALCANZAR DEMASIA-PARA USO A LA INTEMPERIE. Cuando la
DO LEJOS. Mantenga una posición y unherramienta se utiliza a la intemperie, use
equilibrio adecuados en todo momento.únicamente cordones de extensión adecuados
para la utilización a la intemperie y marcados
? ANTES DE CONECTAR LA HERRA-
con el sufijo W-A (para UL) o W (para la CSA).
MIENTA a una fuente de energÃa (caja toma-
Consulte la sección ?Cordones de extensión?
corriente, tomacorriente, etc.), asegúrese de
para la utilización del cordón adecuado.
que el voltaje suministrado es el mismo que el
? DESCONECTE LAS HERRAMIENTAS.
que se indica en la placa del fabricante de la
Cuando no se estén utilizando, antes del servicio
herramienta. Una fuente de energÃa con un
de ajustes y reparaciones o al cambiar hojas,
voltaje superior al especificado para la
brocas, cortadores, etc.
herramienta puede ocasionar graves lesiones al
? GUARDE LAS HERRAMIENTAS QUE
usuario ? asà como danos a la herramienta. En
NO ESTA USANDO. Cuando las herramientas
caso de duda, NO ENCHUFE LA HERRA-
no se estén utilizando, deberán guardarse en un
MIENTA. La utilización de una fuente de
lugar seco, alto o con cierre ? fuera del alcance
energÃa con un voltaje inferior a la capacidad
de los ninos.
nominal indicada en la placa del fabricante es
? NO ALTERE NI HAGA USO INCO-
perjudicial para el motor.
RRECTO DE LA HERRAMIENTA. Estas
Las herramientas designadas ?Volts AC? son
herramientas están fabricadas con precisión.
para corriente alterna de 50-60 Hz solamente.
Cualquier alteración o modificación no espe-
Las herramientas designadas ?Volts DC? soncificada constituye un uso incorrecto y puede
para corriente continua. No utilice herramien-dar lugar a una situación peligrosa.
tas designadas AC con una fuente de energÃa
? LA UTILIZACION DE CUALQUIER
DC. No utilice herramientas de velocidad
ACCESORIO no especificado en este manual
controlada electrónicamente con una fuente de
puede constituir un peligro.
energÃa DC.
? MANTENGA LAS HERRAMIENTAS
17
BM 3609929430 4-04174/22/04, 9:56 AM |