BM 3609929818 3/03 3/10/03 8:43 AM Page 23
Utilizaci?n y cuidado de las herramientassituaci?n que pueda afectar el funcionamiento de las
Utilice abrazaderas u otro modo pr?ctico de fijar yherramientas. Si la herramienta est? da-ada, haga
que realicen un servicio de ajustes y reparaciones a
soportar la pieza de trabajo a una plataforma estable.
La sujeci?n de la pieza de trabajo con la mano o contrala herramienta antes de usarla. Muchos accidentes
son causados por herramientas mantenidas
el cuerpo resulta inestable y puede ocasionar pŽrdida de
control.deficientemente. Establezca un programa de
mantenimiento peri?dico para la herramienta.
No fuerce la herramienta. Use la herramienta
correcta para la aplicaci?n que desea. La herramientaUtilice �nicamente accesorios que estŽn
recomendados por el fabricante de su modelo. Los
correcta har? el trabajo mejor y con m?s seguridad a la
capacidad nominal para la que est? dise-ada.accesorios que pueden ser adecuados para una
herramienta pueden volverse peligrosos cuando se
No utilice la herramienta si el interruptor no lautilizan en otra herramienta.
enciende o apaga. Toda herramienta que no se pueda
controlar con el interruptor es peligrosa y debe serServicio
reparada.
El servicio de ajustes y reparaciones de una
Desconecte el enchufe de la fuente de energ?a antesherramienta debe ser realizado �nicamente por
de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios opersonal de reparaciones competente. El servicio o
guardar la herramienta. Estas medidas de seguridadmantenimiento realizado por personal no competente
preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramientapodr?a ocasionar un peligro de que se produzcan
accidentalmente.lesiones. Por ejemplo: Los cables internos pueden
colocarse mal o pellizcarse, los resortes de retorno de
Guarde las herramientas que no estŽ usando fuera
los protectores de seguridad pueden montarse
del alcance de los ni-os y otras personas noinadecuadamente.
capacitadas. Las herramientas son peligrosas en las
manos de los usuarios no capacitados.Al realizar servicio de ajustes y reparaciones de una
herramienta, utilice �nicamente piezas de repuesto
Mantenga las herramientas con cuidado. ConserveidŽnticas. Siga las instrucciones que aparecen en la
las herramientas de corte afiladas y limpias. Lassecci?n Mantenimiento de este manual. El uso de
herramientas mantenidas adecuadamente, con bordespiezas no autorizadas o el incumplimiento de las
de corte afilados, tienen menos probabilidades deinstrucciones de Mantenimiento puede ocasionar un
atascarse y son m?s f?ciles de controlar. Todapeligro de que se produzcan sacudidas elŽctricas o
alteraci?n o modificaci?n constituye un uso incorrecto ylesiones. Ciertos agentes de limpieza, tales como
puede tener como resultado una situaci?n peligrosa.gasolina, tetracloruro de carbono, amon?aco, etc.,
pueden da-ar las piezas de pl?stico.
Compruebe la desalineaci?n o el atasco de las piezas
m?viles, la ruptura de piezas y cualquier otra
Normas de seguridad para rascadores para rejuntar
Esta m?quina est? dise-ada principalmente paraabrasivas puedan entrar en contacto con cables
aplicaciones de rascado para rejuntar y algunasocultos o con su propio cord?n. El contacto con un
aplicaciones peque-as de corte abrasivo encable que tenga corriente har? que todas las partes
mamposter?a. No est? dise-ada para cortar metal nimet?licas de la herramienta que est?n al descubierto
madera.lleven corriente y causen sacudidas elŽctricas al
operador.
Use siempre el sistema del protector de la rueda y el
mango auxiliar con esta herramienta. El protectorUtilice siempre el mango auxiliar para tener un control
siempre debe estar colocado firmemente en lam?ximo sobre la reacci?n de par motor o retroceso.
herramienta y posicionado de manera queLa utilizaci?n de la rascador para rejuntar sin el mango
proporcione m?xima seguridad, de forma que lalateral podr?a causar pŽrdida de control de la misma,
cantidad de rueda que quede al descubierto seadando como resultado posibles lesiones personales
m?nima en el lado de la herramienta en que segraves.
encuentra el operador. Un protector protege alUse indumentaria adecuada mientras utiliza una
operador contra los fragmentos desprendidos de unaherramienta de rueda abrasiva. Use guantes con
rueda que se rompa. El mango auxiliar proporciona
almohadillado grueso y use protectores de o?dos
estabilidad y control adicionales en las aplicaciones decuando utilice la herramienta y limite el tiempo de
rascado para rejuntar y en las aplicaciones de corte.
exposici?n tomando frecuentes per?odos de descanso.
Sujete la herramienta por las superficies de agarreCareta protectora o al menos anteojos de seguridad,
aisladas al realizar una operaci?n en la que las ruedasm?scara antipolvo, guantes de cuero y delantal de
-23- |
ACEC
