Positioning the door shelvesReversibilidad de las puertas
To permit storage of food packages of various sizes,
the door shelves can be placed at different heights.
El aparato se suministra con el sentido
To make these adjustments proceed as follows:de apertura de las puertas hacia la derecha. Para
Gradually pull the shelf in the direction of the arrows
que se abran hacia la izquierda hace falta
until it comes free, then reposition as required.
realizar las siguientes operaciones antes de
llevar a cabo la instalación:
Freezing Calendar
1.Desenrosque el perno superior y retire el
The symbols show different types of frozen goods.distanciador.
The numbers indicate storage times in months for2.Retire la puerta superior.
the appropriate types of frozen goods.Whether the3.Desmonte la bisagra intermedia y los escuadras
upper or lower value of the indicated storage time isdel lado contrario y vuelva a montar la bisgra en
valid depends on the quality of the foods and pre-el lado contrario.
treating before freezing.
4.Vuelva a montar la puerta superior, el perno
superior y su distanciador en el lado contrario.
Atención
Terminada la reversibilidad de las puertas,
controlar que la junta magnética adhiera bien al
mueble. Si la temperatura ambiente es frÃa (por
ejemplo en invierno), puede suceder que la junta
no adhiera perfectamente al mueble. En tal caso
esperar que la junta se recobre naturalmente o
bien acelerar el proceso calentando la parte con
HINTSun normal secador de cabellos.
Hints for refrigeration" prepare food in small portions to enable it to be
rapidly and completely frozen and to make it
Useful hints:possible subsequently to thaw only the quantity
Meat (all types): wrap in polythene bags and placerequired;
on the glass shelf above the vegetable drawer." wrap up the food in aluminium foil or polythene
For safety, store in this way only one or two daysand make sure that the packages are airtight;
at the most.
" do not allow fresh, unfrozen food to touch food
Cooked foods, cold dishes, etc..: these should bewhich is already frozen, thus avoiding a rise in
covered and may be placed on any shelf.temperature of the latter;
Fruit and vegetables: these should be thoroughly" water ices, if consumed immediately after
Instrucciones para el encastrarcleaned and placed in the special drawer(s)removal from the freezer compartment, can
provided.possibly cause the skin to be freeze burnt;
Dimensiones del hueco
Butter and cheese: these should be placed in" it is advisable to show the freezing-in date on
special airtight containers or wrapped in aluminiumeach individual pack to enable you to keep tab ofAltura 1580 mm
the storage time;Profundidad 550 mmfoil or polythene bags to exclude as much air as
possible.
" do not put carbonated liquids (fizzy drinks,
Anchura 560 mm
Milk bottles: these should have a cap and should beetc.) in the freezer compartment as they may
stored in the bottle rack on the door.burst.Para una adecuada ventilación seguir las
Bananas, potatoes, onions and garlic, if notindicaciones de la Fig.
packed, must not be kept in the refrigerator.Hints for storage of frozen foodEs necesario además que el hueco tenga un
conducto de ventilación con estas medidas:
To obtain the best performance from this appliance,
Hints for freezingyou should:
profundidad 50 mm
To help you make the most of the freezing process," be sure that frozen foodstuffs are transferredancho 540 mm
here are some important hints:from the foodstore to the freezer in the shortest
possible time;
" the maximum quantity of food which can be
frozen in 24 hrs.is shown on the rating plate;" not open the door frequently or leave it open
longer than absolutely necessary.
" the freezing process takes 24 hours.No further
food to be frozen should be added during this" Once defrosted, food deteriorates rapidly and
period;cannot be refrozen.
169 |
ACEC
