Espa-olE
Informaciones relativas al ambiente- la puerta del congelador ha sido dejada abierta durante
mucho tiempo.
Embalaje, tratamiento de los desechosSe apaga cuando:
No tire a la basura el embalaje de su aparato, sino seleccione- se alcanza en el congelador la temperatura adecuada.
los distintos materiales (por ej. cart?n, poliestireno) seg�n la8. Piloto de funcionamiento del aparato(luz verde).
prescripciones para la separaci?n de los desechos.
Se enciende al enchufar el aparato, siempre y cuando el
Declaraci?n de conformidadtermostato no se encuentre en la posici?n O �.
El aparato est? destinado a entrar en contacto con los
9. Piloto de se-alizaci?n conexi?n congelaci?n r?pida(luz amarilla)
productos alimentarios y es conforme a la directiva europeaSe enciende/apaga por medio del interruptor .
CEE 89/109 y correspondientes normas italianas (decreto ley
10. Interruptor de congelaci?n r?pida.
108 del 25-1-1992).
Informaci?nB. Compartimento para la congelaci?n y conservaci?n de
Este aparato no contiene CFC (el circuito refrigerante contienealimentos enfriados.
R134a) o no contiene HFC (el circuito refrigerante contiene
C. Compartimentos s?lo para conservar alimentos enfriados.
R600a - Isobutano). Para m?s detalles consultar la placa de ca-
racteristicas del aparato.D. Algunos modelos est?n dotados de acumuladores de fr?o
Para aparatos con Isobutano (R600a).(eutŽcticos); hay que sacarlos del compartimento inferior y
El isobutano es un gas natural sin efectos en el medio ambien-colocarlos uno junto al otro sobre la primera rejilla de arriba.
te, pero inflamable. Por tanto, hay que asegurarse de que los
tubos del circuito refrigerante no est?n da-ados
Instalaci?n
Aseg�rese de que el aparato no haya sido golpeado: en caso
Conozca el aparatode da-os durante el transporte hay que informar al distribui-
El congelador que Ud. ha comprado, se-alizado con el s?mbo-dor del producto antes de las 24 horas de la entrega del mi-
smo. Aconsejamos colocar el aparato lejos de fuentes de calor
lo , permite congelar perfectamente los alimentos fre-
scos y cocidos, producir cubitos de hielo y conservar alimentosy en lugar seco y bien ventilado evitando huecos o partes
enfriados y congelados. entrantes de la pared. Deje por lo menos 50 mm entre la parte
superior del aparato y los muebles que se encuentren por en-
Las versiones dotadas de super-aislamiento, han sido estudia-
das expresamente para garantizar elevadas prestaciones concima (Fig. 2). Posici?nelo perfectamente horizontal regulando,
si fuera necesario, los pies delanteros (Fig. 3).
un consumo de energ?a reducido.
Lea atentamente este folleto en el que va a encontrar laA fin de permitir que el aire circule libremente, deje libre
la rejilla de ventilaci?n colocada sobre el aparato (Fig. 4).
descripci?n del aparato y consejos �tiles para obtener lasLimpie el aparato por dentro con una esponja humedecida
mejores prestaciones para la conservaci?n de los alimentos.
con una soluci?n de agua tibia y vinagre. Posicione los acumu-
ladores de fr?o sobre la primera rejilla de arriba.
Descripci?n del aparato (Fig. 1)
A. Panel de mandos con:Conexi?n elŽctrica y puesta en marcha
Aparatos con term?metro luminoso exteriorDeje el aparato sin funcionar durante una hora antes de co-
nectarlo a la red elŽctrica.
1. Interruptor de congelaci?n r?pida.
Controle que el voltaje indicado en la placa de caracter?sticas
2. Bot?n, con regulaci?n mediante moneda, para la selecci?n(Fig. 5) corresponda a la tensi?n de red (Fig. 6).
La puesta a tierra del aparato es obligatoria por norma
de las temperaturas (termostato).
de ley. El fabricante no se responsabiliza por los da-os
3. Piloto de se-alizaci?n conexi?n congelaci?n r?pida (luzque se puedan ocasionar a personas o cosas por el in-
amarilla): se enciende/apaga pulsando el interruptor 1.cumplimiento de esta norma.
En caso de incompatibilidad entre la toma y el enchufe del
4. Term?metro luminoso exterior: da la posibilidad de saberaparato, substituya el enchufe con otra de tipo adecuado y en-
cu?l es la temperatura de los alimentos en conservaci?n.
cargue la operaci?n a personal cualificado que tendr? tambiŽn
En condiciones ambiente normales, se encuentran encendidos,que asegurarse de que la secci?n de los cables de la toma sea
a partir de la izquierda, los primeros tres pilotos verdes corre-
id?nea para la potencia absorbida por el aparato. Se desacon-
spondientes a una temperatura de - 18!C. seja el uso de adaptadores, tomas m�ltiples y extensiones.
En caso de que se abra la puerta, por efecto de la entrada de
aire (caliente del ambiente), se pueden apagar el tercer y se-Si su uso fuera indispensable, habr? que utilizar solamente
adaptadores simples o m�ltiples y extensiones conformes a las
gundo testigos verdes. El mismo efecto se puede comprobarnormas de seguridad vigentes, teniendo cuidado de no superar
despuŽs de colocar alimentos a congelar. Esto no significa queel l?mite de capacidad en valor de corriente marcado en el
los alimentos ya congelados se encuentren en peligro; es unadaptador simple o en las extensiones y el de m?xima potencia
fen?meno causado por el calor de los alimentos reciŽn intro-marcado en el adaptador m�ltiple. DespuŽs de enchufar el
ducidos en fase de congelaci?n.aparato, regule el bot?n del termostato ? (Fig. 1) de
5. Piloto alarmas temperaturas cr?ticas en el congelador(luz roja).acuerdo con lo que se indica en el cap?tulo ORegulaci?n de las
Se enciende parpadeando cuando:temperaturas�. Si el aparato est? dotado de term?metro exte-
- el aparato se acaba de conectarrior , el funcionamiento normal est? se-alizado por el encen-
- la temperatura en el congelador no es suficientemente fr?adido de uno o m?s pilotos verdes de acuerdo con la temperatu-
ra que hay dentro del congelador. Al poner en marcha el con-
- se han puesto a congelar nuevos alimentos frescos
- se ha dejado abierta la puerta del congelador durante muchogelador por primera vez, se enciende, parpadeando, s?lo el pi-
tiempo.loto rojo que se apagar? cuando se encienden los pilotos
verdes del term?metro indicando que el aparato est? listo para
Se apaga cuando:
- se alcanza la temperatura adecuada en el congeladorrecibir la carga de alimentos a conservar. Si el aparato no est?
dotado de term?metro exterior, el funcionamiento normal est?
Aparatos sin termometro luminosose-alizado por el piloto verde . Al poner en marcha el conge-
lador por primera vez se encienden las luces verde y roja .
6. Termostato, para la selecci?nde las temperaturas (termostato).Al apagarse el piloto rojo se pueden colocar los alimentos.
7. Piloto alarma temperaturas cr?ticas en el congelador (luz roja).
Se enciende cuando:
- se acaba de conectar el aparato
- la temperattura no es suficientemente fr?a en el congelador
- se han puesto nuevos alimentos a congelar
24 |
ACEC
