NC
F
Il est possible d�interrompre le fonctionnement du compartiîlume maximale de conservation est obtenu en retirant les paî
ment reefrigeerateur, indeependemment du compartiment congeeîniers, excepteele panier infeerieur, et en placçant les aliments diî
lateur, en reeglant le boutonc sur le symbolex.rectement sur les grilles reefrigeerantes.
A cause de l�efficacitee du joint de la porte, il peut arriver qu�il ne
soit pas possible d�ouvrir la porte du compartiment congeelateur
REGLAGE DES TEMPERATURES DANS
immeediatement apreës l�avoir fermeee: attendre quelques minuî
LE COMPARTIMENT CONGELATEURtes avant de l�ouvrir.
La tempeerature est reegleee aë l�aide du bouton du thermostat �Fig.
1üO,situee sur le bandeau.CONGELATION
Dans des conditions normales �tempeerature ambiante entreLa quantitee maximale, en kg, d�aliments qui peuvent eétre congeî
oo
+20Cet+25CO, nous conseillons de reegler le bouton du therîo
lees en 24 heures, avec une tempeeratureambiantede25C, est
mostat sur la position 3.
indiqueee sur la plaque signaleetique �Fig. 6O. Le compartiment
Cette position vous permettra d�obtenir la tempeerature ideeale dede congeelation est situee dans la parte supeerieure �Fig. 1O.
om
î18C pour la conservation aë long terme des aliments surgeleesSi vous deesirez congeler des grandes quantitees d�aliments,
ou congelees avec une consommation d�eenergie reeduite.
nous vous conseillons d�enclencher la congeelation rapide en
Lorsque la tempeerature dans le compartiment est plus froide ou
enfoncçant, sans modifier la position du bouton du thermostat, la
o
plus chaude que î18C, reegler bouton du thermostat vers la poî
touched �Fig. 1O �teemoin jaune allumeedO 24 heures avant le
sition 1 ou vers la position 5 respectivement.deebut de la congeelation et de la laisser enclencheee pendant les
Nous vous rappelons que le reeglage du thermostat est susceptiî
24 heures apreës l�introduction des aliments.
ble d�eétre modifiee en tenant compte de la tempeerature amî
Placer les aliments au contact des grilles reefrigeerantes, en retiî
biante, de la freequence d�ouverture de la porte et de l�emplaceî
rant le panier. La congeelation termineee, enfoncer encore la touî
ment de l�appareil. Il est possible d�interrompre le fonctionneîched �le voyant jaune s�eeteintO.
ment du compartiment congeelateur en enfoncçant l�interrupteur
Ne pas placer les aliments chauds dans le congeelateur.
ý�lampeverteeeteinteO.Ne pas recongeler des aliments compleëtement ou partiellement
deecongelees.
UTILISATION DU COMPARTIMENTLes recongeler eeventuellement apreës cuisson.
Envelopper les aliments dans des feuilles d�aluminium ou de
REFRIGERATEUR�Fig.8O
polytheëne ou les placer dans les reecipients appropriees. Etiqueter
Pour mieux conserver le gouét, la substance et la fraÃécheur desles paquets et indiquer la date de congeelation et le type dÃ�aliî
aliments, les envelopper dans des feuilles d�aluminium, de paîment. Des indications compleementaires sur la congeelation sont
pier transparent ou dans des reecipients en plastique avec couîdonneeesdansleguide livree.
vercles.Nous vous rappelons que le compartiment congeelateur est en
Cela eevitera aussi la transmission des odeurs. La zone la plusmesure de maintenir la tempeerature correcte pour la conservaî
froide du compartiment reefrigeerateur est celle immeediatementtion des aliments, meéme lors d�une coupure de courant, penî
auîdessus du bac aëfruits et aëleegumes.dant 14/18 heures. Certains modeëles sont livrees avec les accuî
Nous conseillons de disposer les aliments selon les indicationsmulateurs de froid �eutectiquesO qui doivent eétre placees dans le
ciîdessous:compartiment de congeelation au contact des aliments pour
Aliments cuits, fromages aëpaéte dure: utiliser les clayettes suîaugmenter le temps de conservation lors d�une coupure de
peerieures.courant aë 32/35 heures environ. Nous conseillons, pendant la
Viande, poisson, charcuterie, etc.: sur le bac aëfruits et aëleeguîcoupure de courant, de ne pas ouvrir la porte du compartiment.
mes.
Fruits et leegumes: les mettre dans le bac appropriee.
PRODUCTION DE GLACçONS
Boissons: utiliser la galerie de la contreporte.
Remplir d�eau les bacs jusqu�aux 3/4 et les placer dans le comî
Oeufs, fromages, laitages: utiliser les compartiments de la
partiment de congeelation.
contreporte.
Attention: Ne pas sucer de glacçons aë leur sortie du compartiî
Beurre: utiliser le compartiment preevu aë cet effet dans la contreî
ment basse tempeerature car ils peuvent causer des bruélures
porte �Fig. 1îMO qui, suivant le modeële, est muni de rainures
froides. Ne pas stocker des reecipients en verre contenant des liî
pour en reegler la tempeerature: le beurre sera tendre et facile aë
quides.
eetaler.
Produits en boÃéte: ne pas conserver de boÃétes meetalliques enî
tameees.CONSERVATION DE PRODUITS
Important: Ne pas placer les aliments ou les reecipients auSURGELES
contact de la paroi arrieëre du compartiment.
Lors de l�achat d�aliments surgelees, s�assurer que l�emballage
Assurer la libre circulation de l�air entre les paquets.
soit parfait. La deeformation du paquet, la preesence de taches ou
Ne pas recouvrir les clayettes avec du papier ou du plastique.
de givre peut indiquer que le produit n�a pas eetee conserveedans
Refroidir les aliments aë l�exteerieur avant de les introduire dans le
de bonnes conditions et qu�il a perdu une partie de ses qualitees
compartiment reefrigeerateur.
d�origine. Deës le retour, stocker les surgelees dans le compartiî
ment basse tempeerature.
Pour le transport des produits surgelees, il est souhaitable d�utiliî
DEGIVRAGE
ser des sacs isothermes ou une glacieëre portative.
Le deegivrage de ce compartiment est compleëtement automatiî
Nous vous reppelons qu�un produit deecongelee, meéme partielleî
que: l�eau de deegivrage est convoyeee dans un bac, situeesur le
ment, ne peut pas eétre recongelee, mais il doit eétre consommee
compresseur, aë l�arrieëre de l�appareil, ouë elle s�eevapore graéce aë
dans les 24 heures. Les recongeler eeventuellement apreës cuisî
la chaleur engendreee pendant le fonctionnement.
son. Ne conserver les surgelees que pour la dureee indiqueee sur le
paquet.
UTILISATION DU COMPARTIMENT
CONGELATEUR�Fig.8ODECONGELATION
Dans le compartiment congeelateur, marqueepar le symboleVoici quelques conseils:
ç,ilestpossibledecongelerdesalimentsfraisoucuits,Leegumes aëcuire: ne pas deecongeler, plonger dans l�eau bouilî
produire les glacçons, conserver les aliments surgelees. Le voîlante et cuisiner comme d�habitude.
10
MY |
ACEC
