LECTURE Raccordements de base
34 FR
Il y a trois types de raccordement de base. En faisant les
raccordements, se rŽfŽrer Žgalement aux manuels
dOinstructions de votre magnŽtoscope et de votre
tŽlŽviseur.
Raccordement vers un magnŽtoscope [A]
(Montage, copie et lecture)
REMARQUE:
Utiliser le c?ble de sortie AV (en option).Vers connecteurs
AUDIO et VIDEO
Pour raccorder
RACCORDER LE CAMESCOPE A
les c?bles,
C?ble de sortie AVUN MAGNETOSCOPE
ouvrir le
(en option)
capuchon desComme montrŽ dans lOillustration sur la gauche,
prises.1brancher le c?ble de sortie AV entre les connecteurs
AUDIO et VIDEO sur le camescope et ceux sur le
ABmagnŽtoscope.
Vers
connecteurs
FOURNIR LOALIMENTATION
dOentrŽe AUDIO
et VIDEOMettre le camescope, le magnŽtoscope et le
2tŽlŽviseur sous tension.
MagnŽtoscope
SELECTIONNER LE MODE
RŽgler le magnŽtoscope dans son mode dOentrŽe
3AUX, et rŽgler le tŽlŽviseur sur le mode VIDEO.
Antenne
Raccordement ? un tŽlŽviseur ŽquipŽ de
connecteurs pŽritŽlŽvision [B]
(Lecture UNIQUEMENT)
REMARQUE:
Vers connecteurs
Utiliser le c?ble de sortie AV (en option).
AUDIO, VIDEO et
RF-DC OUT
RACCORDER LE CAMESCOPE A
UN TELEVISEUR
Convertisseur HFComme montrŽ dans lOillustration sur la gauche,
RF-V5U (en option)1brancher le c?ble de sortie AV entre les connecteurs
AUDIO et VIDEO sur le camescope et ceux sur le
tŽlŽviseur.
REMARQUES:
cIl est recommandŽ dOutiliser lOadaptateur
SELECTIONNER LE MODE
secteur/chargeur de batterie comme source
RŽgler le tŽlŽviseur sur le mode VIDEO ou AV
dOalimentation plut?t que la batterie.
2(comme indiquŽ dans son manuel dOinstructions).
cPour contr?ler lOimage et le son du
camescope sans introduire une bande, rŽgler
lOinterrupteur dOalimentation du camescope
sur OCAMERA�, puis rŽgler votre tŽlŽviseurRaccordement ? un tŽlŽviseur non ŽquipŽ
dans le mode dOentrŽe appropriŽ.de connecteurs pŽritŽlŽvision
cSi vous avez un tŽlŽviseur ou des enceintes
acoustiques qui ne sont pas spŽcialement(Lecture UNIQUEMENT)
blindŽs, ne pas placer les enceintes ? c?tŽ
du tŽlŽviseur, sinon des interfŽrences seREMARQUE:
produiront dans lOimage de lecture duUtiliser le modulateur RF RF-V5U en option.
camescope.
* Se rŽfŽrer au manuel dOinstructions du RF-V5U pour la
procŽdure de raccordement. |