LOCALIZACIîN Y RESOLUCIîN DE AVEReAS
Antes de consultar con su distribuidor JVC, s?rvase verificar lo siguiente para ver si usted puede corregir el problema
por s? mismo.
Aparecen l?neas blancas verticales cuando se filmaLa imagen reproducida es borrosa o interrumpida.
un objeto muy brillante.YLas cabezas de v?deo est?n sucias o gastadas.
YEsto ocurre algunas veces cuando el contraste entre elConsulte con su distribuidor JVC m?s cercano para
fondo y el objeto es muy grande. Esto no es un defectolimpiar o reemplazar las cabezas.
de la videoc?mara.La cinta se detiene durante el avance r?pido o el
Aparecen puntos brillantes y cristalinos en todo elrebobinado.
monitor LCD y en todo el visor.YSe ha activado la funci?n de memoria del contador
YLa luz solar entra directamente en el objetivo. Este no( p?g.14, OMemoria del contador�).
es un defecto de la videoc?mara.
Las indicaciones de fecha y hora se borran.
Aparecen puntos brillantes de color en todo elYSi usted desconecta la fuente de alimentaci?n de la
monitor LCD o en todo el visor.videoc?mara mientras la misma est? activada, se
YEl monitor LCD y el visor son fabricados con tecnolog?aborrar?n todos los ajustes y selecciones. �rese deAseg
de alta precisi?n. Sin embargo, puntos negros odesconectar la alimentaci?n de la videoc?mara antes de
brillantes de luz (rojo, verde o azul) pueden aparecerdesconectar la fuente de alimentaci?n.
constantemente en el monitor LCD o en el visor. EstosLa cinta no es eyectada.
puntos no son grabados en la cinta. ?sto no se debe aYLa bater?a est? baja.
ning�n defecto de la unidad (Puntos efectivos: m?s de
99,99%).YSi el monitor LCD no est? abierto en m?s de 60 grados,
el conmutador EJECT t no funciona.
La animaci?n o el lapso de tiempo no est? disponible.
YAntes de grabar en el modo de animaci?n, en el inicioLa videoc?mara es un dispositivo controlado por
de la cinta, ajuste la videoc?mara en el modo demicrocomputador. El ruido e interferencia externos (de
grabaci?n durante aprox. 5 segundos, para que la cintaun televisor, radio, etc.) pueden impedirla de funcionar
corra uniformemente. El uso de la funci?n de fundido deapropiadamente. En tales casos, primero desconecte
abertura en este punto es una buena manera desu unidad de fuente de alimentaci?n (bater?a,
empezar un programa animado ( p?g.21, REC TIME/
INT.TIME en SYSTEM MENU).adaptador de CA, etc.); y luego reconŽctela y prosiga
normalmente desde el principio.
La cinta est? corriendo, pero no hay ninguna imagen
de reproducci?n.
YEl televisor no ha sido ajustado en su modo o canal
VIDEO.
YSi se utiliza la conexi?n de A/V, el conmutador VIDEO/
TV del televisor no ha sido ajustado en VIDEO.
Indicadores de advertencia
(alta) (agotada): Muestra el nivel de carga restante de la bater?a. A medida que la carga de la
bater?a se acerca a nulo, el indicador de bater?a destella (advertencia de la carga de bater?a). Cuando la carga
de la bater?a est? agotada, la alimentaci?n se desconecta autom?ticamente.
: Destella cuando no hay ning�n cassette insertado, o cuando la lengźeta de protecci?n contra borrado no est?
en la posici?n que permite la grabaci?n.
TAPE END: Aparece cuando la cinta finaliza durante la grabaci?n, reproducci?n o avance r?pido.
LENS CAP: Aparece durante 5 segundos, despuŽs que se activa la alimentaci?n si el cubreobjetivo est? colocado.
CONDENSATION OPERATION PAUSED PLEASE WAIT: Estas 2 advertencias aparecen alternadamente cada
3 segundos en el caso de producirse condensaci?n. En este caso, todas las funciones, a excepci?n de eyecci?n de
cinta y activaci?n/desactivaci?n de la alimentaci?n, son inhabilitadas. Extraiga la cinta, desactive la unidad (sin retirar
la fuente de alimentaci?n), espere unos minutos hasta que las advertencias desaparezcan, y vuelva a activarla.
HEAD CLEANING REQUIRED USE CLEANING CASSETTE: Estas 2 advertencias aparecen alternadamente
cada 3 segundos en el caso de detectar suciedad en las cabezas durante la grabaci?n. En este caso, utilice un
cassette de limpieza adicional. Si la advertencia permanece despuŽs de la limpieza, consulte con su distribuidor JVC
m ?s cercano.
E01N E06 UNIT IN SAFEGUARD MODE REMOVE AND REATTACH BATTERY: Las indicaciones de error (E01 N
E06) muestran quŽ tipo de fallo ha ocurrido. Si aparecen indicaciones de error y de advertencia, desconecte la
unidad, retire la fuente de alimentaci?n (bater?a, etc.) y espere unos minutos para que se borren las indicaciones.
Cuando se borren, usted podr? reanudar empleando la videoc?mara. Si la indicaci?n permanece, consulte con su
distribuidor JVC m?s cercano.
25
GR-SXM957-SP-NEW2524/03/1905, 8:57 PM |