Erste Inbetriebnahme
AntennenkabelScartkabelNetzanschluss
Ziehen Sie den Antennenstecker aus IhremVerbinden Sie die untere Scartbuchse AV1/EXT1Sie kšnnen Ihren Recorder an Stromnetzen von
FernsehgerÅ t und stecken ihn in die oberedes Videorecorders mit der Scart-AV-Buchse220 bis 240 Volt Wechselstrom (AC, ~) mit
Antennenbuchse des Recorders. Ihres FernsehgerÅ tes.50 Hertz betreiben.
Stecken Sie das (beigelegte) Antennenkabel inDas Scartkabel bietet die beste Verbindungsart
Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Netzkabel
die untere Antennenbuchse TV des Recordersmit Ihrem FernsehgerÅ t. Sie erreichen die beste
zuerst den Netzeingang ~ des Recorders und
und in den Antenneneingang des FernsehgerÅ ts. Bild- und TonqualitÅ t.
erst dann die nÅ chste Steckdose.
Diese Verbindung ist nštig, um auch den Das ganz normale Scartkabel źbertrŠgt auch das
Schalten Sie den Recorder aus, ist er nicht vom
EmpfÅ nger des Recorders mit demvon Loewe FernsehgerÅ ten weitergeleitete
Netz getrennt. Wollen Sie ihn vom Netz trennen,
Antennensignal zu versorgen. Fernbedienungssignal. Es steuert den Recorder,
mźssen Sie den Netzstecker ziehen.
wenn er bei verdeckter Aufstellung keine
Sichtverbindung zur Fernbedienung hat, siehe
aDigital LinkO.
Ist Ihr FernsehgerŠt zur Programmźbergabe an
den Videorecorder mit aDigital Link PlusO (Easy
Link usw.) ausgerźstet, benštigen Sie ein
spezielles Scartkabel. Es muss voll bestźckt sein
(21 fach) oder zumindest mit einer zusÅ tzlichen
Datenleitung (Kontakt 10) ausgestattet sein,
siehe aDigital Link PlusO.
Das benštigte Scartkabel erhalten Sie bei Ihrem
FachhÅ ndler.
220 � 240 V~
Aus-/Eingang fźr Mono-Ton
6 |