Opnemen
Handmatig opnemenDirecte opnameEasy Timer
Schakel de videorecorder aan en zet uwDe videorecorder kan de op het televisietoestelMet de Easy Timer kunt u sneller en eenvoudiger
AVTV-toestel op monitorfunctie.ingestelde zender via de Scartkabel herkenneneen opname binnen 24 uur programmeren.
en via zijn eigen ontvangstgedeelte opnemen.
Kies het programma of Leeg een cassette zonder opname-
VHSVHS
de ingang voor een Schakel uw televisietoestel in en kies debeveiliging in.
aangesloten apparaat gewenste zender op de televisie.
Schakel de recorder uit.
(inclusief AV in: E1 t/m E3 en AUX).
Schakel de uitgeschakelde
Druk bij de uitgeschakelde recorder
Voor bijzonder lange opnamen+ videorecorder op opname. Bij een
LPop de timer toets van de afstands-
verdubbelt Longplay de resttijd.televisietoestel met Digital Link Plus kan
bediening.
de recorder ook ingeschakeld zijn.
Start de opname bij ingeschakeldeIn het display verschijnt de huidige tijd
+ recorder door de toets ingedrukt teDe recorder begint met de opname van deals starttijd b.v.b.
houden en dan de toets in te drukken.televisie. Tegelijkertijd zoekt hij dezelfde zender
of
Druk meerdere keren tot u de gewenstein zijn eigen ontvanger. Zodra hij die heeft
opnameduur resp. uitschakeltijd hebtgevonden, schakelt hij om op eigen ontvangst.ST:20:I5
aan rec.
bereikt (in stappen van 30 minuten).Dan is het wachtsymbool op de display gedoofd
en u kunt een andere zender bekijken of deVerander de starttijd indien nodig.
Voor een korte pauze van de opname,
1 xtelevisie uitschakelen. De opname loopt door.
bijvoorbeeld bij de overgang naar eenSchakel �VPS/PDCE aan (licht op) of uit
ander programma.Als op de display �NOTVEverschijnt, heeft de(verdwijnt).
recorder de zender niet gevonden. Attentie: Schakel VPS/PDC alleen in,
Start de opname opnieuw door de toets
+ ingedrukt te houden en dan de toetsMocht uw recorder niet de op de televisiewanneer u de VPS tijd, geldig voor deze
uitzending, heeft ingefoerd
in te drukken.ingestelde zender, maar de op de recorder
(zie ORichtlijnen bij het timer-gebruikO).
ingestelde zender opnemen, activeer dan de
Stop de opname.
2 xdirecte opname:
OKSchakel op de endtijd.
Om opnamen zonder storende overgangen aanSchakel de videorecorder aan en zet uw
elkaar te koppelen stopt u de weergave aan deAVTV-toestel op monitorfunctie.
gewenste bandpositie met de stop-toets ,EN:22:I5
MSelecteer in het VTR-menu �OPNAME
indicatie �E. Begin nu de nieuwe opname met
FUNCTIESE de regel �OPN.INSTELLINGE
de opname-toets .
en ga verder naar �DIRECTE OPNAMEE.Verander de eindtijd.
2x
De recorder breekt de pauze automatisch na 5
minuten af om de cassette en de videokoppen teKies, indien nodig, Longplay, indicatie
Schakel de directe opname �AANE ofLP
sparen.�LPE of schakel LP uit.
desgewenst �UITE.
Tijdens een opname (niet van E1) kunt u uw TV-OKSchakel op programmainvoer.
OKBevestig de instelling
toestel uitschakelen of naar een ander
Kies het gewenste programma voor uw
programma kijken.ESluit de menuOs
opname.
De recorder neemt steeds het gehele geluid op:
OKBevestig de instelling, indicatie �OKE.
stereo / tweekanaals geluid op de hifi kanalen,
mono / geluid 1 op de normaalspoor.
10 |
ACEC
