Funzionamento degli apparecchi supplementari
Riproduzione videoRichiamare un programma AV tramite la
IR-Link
Per vedere lOimmagine del videoregistratore sulselezione AV
vostro apparecchio TV e poterne ascoltare ilIl Vostro apparecchio TV Ź dotato di presa IR-
relativo audio, si hanno diverse possibilit?:0Richiamo della selezione AVLink (IR); allOapparecchio Ź allegato un cavo con
1. Utilizzare le prese Euro-AV sullOapparecchioconnettore e diodo di trasmissione a infrarossi.
TV e sul videoregistratore. Questa rappresen-Ci? consente di comandare con la maggior
Selezione AVVCR AV1 AV2 AV3 AVS VGA
ta la possibilit? migliore � buona qualit? diparte dei telecomandi ad esempio un d-Box
video e audio.collocato in posizione nascosta, oppure il vide-
Selezionare la presa AV o VCR
Se si riproduce da un videoregistratore dota-oregistratore di unOaltra marca con il rispettivo
per lOemittente del videoregistra-
to di Digital Link Plus, lOimmagine del video-telecomando, tramite lOapparecchio TV. Inserire
tore.
registratore viene visualizzata sullOattualela spina jack del cavo con il diodo di trasmissio-
posizione di programma.ne a infrarossi nella presa IR sul retro dellOap-
Adesso vedrete la riproduzione dallOapparecchio
Se si riproduce da un videoregistratoreparecchio TV. Il diodo di trasmissione a infraros-
AV collegato.
standard, da un lettore DVD o da unsi allOestremit? di detto cavo va posizionato
Camcorder, scegliete tramite la selezione AVdavanti allOapparecchio in posizione nascosta.
Richiamare un programma AV tramite il
o il sommario dei programmi la presa AV aPer effettuare la trasmissione lOapparecchio TV
sommario dei programmi
cui Ź collegato il videoregistratore.deve essere acceso.
I videoregistratori emettono durante la ripro-Per facilitare la posa del cavo viene fornita una
Richiamo del sommario deistriscia a noduli. Essa Ź autoadesiva; asportare
duzione una tensione di commutazione che
OKprogrammi
lOapparecchio TV riesce ad elaborare (si pu?la pellicola di protezione. Incollare la striscia a
attivare nellOassistente di collegamento perSommario dei programmi: TVnoduli ad esempio sulle pareti di una mensola
VGA 5 S�RTL
ogni videoregistratore). Quindi durante laAVSAV3 6 N�TV 7 DSFo di un armadio e inserire il cavo nella striscia
AV2 8 TM3
riproduzione, come nei videoregistratoriAV1 9 PRO7stessa. La striscia a noduli si pu? suddividere in
0 VCR10 RTL 2
Digital Link Plus, lOimmagine del videoregi- 1 ARD 2 ZDF11 WDR 312 BR 3piť parti con lOaiuto di un coltello.
3 SAT.113 HR
stratore verr? visualizzata sullOattuale posi- 4 RTL14 MDR 3Per il comando del videoregistratore nascosto
0... Selizione del pr9ogramma:
zione di programma.indirizzare il telecomando a infrarossi
Scegliere eModifica programmi iInfo
2. Utilizzare il collegamento dellOantenna tra ilOKconfermare con OKProgrammi preferitiMMenusullOapparecchio TV.
Metti in ordine alfabeticoEFine
videoregistratore e lOapparecchio TV. LOaudio
Nella classificazione numerica troverete le prese
viene trasmesso solo come mono. Selezionate
AV sempre allOinizio del sommario senza numeri
a questo scopo nella selezione AV la prima
di programma.
voce di menu, ad es. VCR.
Marcate la presa AV
Adesso vedrete la riproduzione dallOapparecchio
AV collegato.
19
BAQ25H_29214_1_I 2.x 1918.04.2002, 8:56 Uhr |
ACEC
