NOMBRES Y FUNCIONES DE
LAS DISTINTAS PARTES� Panel posterior �
WARNING :SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN.
AVIS :RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
DV IN/OUT
AUDIOVIDEO
I
N
9PIN REMOTEDC12V
OAUXNTSC PAL
U1
T
CH 1/3CH 2/4LINES -VIDEO
43 2
1Terminal de entrada de la alimen-3AUX
taci?n (2P)
Este terminal se emplea para realizar ajustes
Este terminal se utiliza para la entrada de 12Ven f?brica.
CC. Conecta el cable de alimentaci?n CC conNo es para uso del cliente.
el adaptador CA que se suministra.
Recuerde4[9 PIN REMOTE] Terminal del man-
do a distancia de 9 clavijas
ICuando se enchufe este terminal, el indica-
dor POWER, situado en el panel frontal, seUtilice este terminal para conectar a la interfaz
encender? (El LED se iluminar? en rojo,RS-422A el mando a distancia de edici?n com-
cuando el indicador POWER estŽ apagado).patible (AG-A850). Utilice esta unidad como
IEsta unidad se puede poner en modo OPE-reproductora. Para controlar esta unidad con
RATE ON, OPERATE OFF o PLAY cuandoeste terminal, establezca los siguientes ajus-
el terminal estŽ enchufado, seleccionando lostes:
valores adecuados en la opci?n DC IN MODEIColoque el interruptor REMOTE del panel
del men� SYSTEM.frontal en la posici?n O9PIN�.
2[NTSC/PAL] Interruptor de selec-
ci?n de se-al NTSC/PAL
Utilice este interruptor para establecer NTSC o
PAL como se-al de sistema. Util?celo para ha-
cer una selecci?n cuando se reciban se-ales
de v?deo separadas YC o se-ales de v?deo com-
puesto.
NTSC : Utilice esta configuraci?n para la en-
trada de se-al NTSC. El indicador
NTSC del panel frontal se encender?.
PAL: Utilice esta configuraci?n para la en-
trada de se-al PAL: El indicador PAL
del panel frontal se encender?.
Recuerde
I Para la entrada de se-al DV o para la repro-
ducci?n, las se-ales se establecen de ma-
nera autom?tica, independientemente de la
posici?n en la que estŽ el interruptor.
IAntes de utilizar este interruptor, ponga la
unidad en modo POWER OFF. Si se activa
el interruptor con el VTR en modo POWER
ON, el VTR cambiar? autom?ticamente al
modo OFF antes de activar el modo ON.
INo se puede utilizar para la conversi?n NTSC/PAL.
S-14
AG-DV2500E-SP_p02-32142/28/03, 6:39 PM |
ACEC
