Important Safety Instructions / Wichtige Sicherheitshinweise
When using your telephone equipment, basic safety precau-Bei der Benutzung Ihrer Telefonie-Geräte sollten die nachfol-
tions should always be followed to reduce the risk of fire, elec-genden Vorsichtsma�nahmen jederzeit befolgt werden, um die
tric shock and injury to persons, including the following:Gefahr von Feuer, elektrischem Schlag und Personenschäden zu
verringern:
1. Do not use this product near water, for example, near a bath
tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement1. Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wasser, z.
or near a swimming pool.B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer
2. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during anSpüle, eines Waschzubers, in feuchten Kellern oder nahe ei-
electrical storm. There may be a remote risk of electric shock fromnes Schwimmbeckens.
lightning.2. Vermeiden Sie den Einsatz eines Telefonie-Gerätes (au�er
3. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity ofSchnurlostelefone) während eines Gewitters. Es besteht die
the leak.Gefahr eines elektrischen Schlages durch Blitzeinschlag.
4. Use only the power cord and batteries indicated in this manual.3. Verwenden Sie das Telefonie-Gerät nicht zum Melden eines
Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. CheckGas-Lecks, wenn Sie sich in der Nähe der Leckstelle befin-
with local codes for possible special disposal instructions.den.
4. Verwenden Sie nur die in dieser Anleitung erwähnten
Erste Schritte
SAVE THESE INSTRUCTIONSAnschlussschnüre und Batterien / Akkus. Werfen Sie keine
Batterien / Akkus ins Feuer. Es besteht Explosionsgefahr.
Folgen Sie den örtlichen Entsorgungsbestimmungen.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
Lithium-Batterie
Lithium Battery!Lithium-Batterie!
This computer contains a lithium battery to enable the date,Dieser Computer enthält eine Lithium-Batterie zum Speichern
time, and other data to be stored. The battery should only bevon Datum, Uhrzeit und anderen Daten. Die Batterie darf nur
exchanged by authorized service personnel.von autorisiertem Service-Personal ausgetauscht werden.
Warning! A risk of explosion from incorrect installation or mis-Warnung! Bei falschem Einbau oder Missbrauch besteht mögli-
application may possibly occur.cherweise Explosionsgefahr.
Sicherheitshinweise zum DVD-ROM- & CD-R/RW-Laufwerk
GeräteunterseiteCAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF
PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAYCLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE1
RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL
VORSICHT!
DIESES PRODUKT VERWENDET EINEN LASER.
ANWENDUNG VON STEUERELEMENTEN, ABGLEICHVOR-
G�NGEN ODER SONSTIGEN VORG�NGEN, DIE VON DEN
HIER ANGEGEBENEN ABWEICHEN, K�NNEN ZUR GEF�HR-
LICHEN STRAHLUNGSAUSSETZUNG F�HREN.
�FFNEN SIE KEINE ABDECKUNGEN UND F�HREN SIE KEI-
NE REPARATUREN SELBST AUS.
�BERLASSEN SIE WA RT UNGSARBEITEN
AUSSCHLIESSLICH QUALIFIZIERTEM PERSONAL.
5 |