Reproducción de un disco (continuación)DVDDVD
Cambio de idioma del audioCambio de idioma de los Cambio de nguloVisualizacin del men principal
Si el disco contiene varios idiomas de audio, es posible subttulosSi el disco contiene varios ngulos, es posible cambiar El men principal vara de un disco a otro. Consulte las
cambiar el idioma del audio.de ngulo.instrucciones del disco para obtener ms informacin.
Si el disco contiene varios idiomas para los subttulos,
Seleccione [Audio] en el men de es posible cambiar el idioma de los subttulos.Seleccione [ngulo] en el men de Seleccione [MEN PRINCIPAL] en el
11
EspaolEspaol
acceso directo 3.Seleccione [SUB-TTULOS] en el acceso directo 3.men de acceso directo 1.
1
men de acceso directo 3.
l Se muestran los nmeros e idiomas de audio.l Aparecer el men principal.
Seleccione [ngulo].
l Se muestran los nmeros e idiomas de los 2
Seleccione [Audio].
2subttulos.
Seleccione [SUB-TTULOS].
2
l El ngulo cambia cada vez que se selecciona l Aparecer el men de acceso directo 2.
l Los idiomas de audio cambian cada vez que se [ngulo].l Consulte la pgina 78 para saber cmo se
selecciona [Audio].seleccionan opciones.
Nota:
l Los idiomas de los subttulos cambian cada vez
Nota:l Si la indicacin de la marca de varios ngulos
l Se puede ajustar el idioma preferido de reproduccin. que se selecciona [SUB-TTULOS].est activada en el men de con guracin de DVD
l Los subttulos se pueden mostrar y ocultar cada
( pgina 92)(° pgina 92), la marca del ngulo aparece en la Visualizacin del men de ttulos
vez que se selecciona [Ocultar]. La opcin de
parte superior derecha de la pantalla cuando se puede
conmutacin aparece en negrita cuando los El men de ttulos vara de un disco a otro. Consulte las
cambiar de ngulo.
subttulos estn ocultos.instrucciones del disco para obtener ms informacin.
l En algunos casos, los subttulos pueden tardar
un poco en aparecer.Seleccione [Men] en el men de
n Idioma del audio, idioma de los
acceso directo 1.
Nota:
subttulos y ngulo
l Se puede ajustar el idioma preferido de visualizacin.
l
( pgina 92) En algunos casos slo es posible cambiar estas
funciones desde el men principal o desde el men de
con guracin de DVD. (° pgina 92)
l Cuando se enciende la unidad o se cambia de disco, el
idioma ajustado en los ajustes del DVD tiene prioridad
como idioma del audio y de los subttulos.l Aparecer el men de ttulos.
l El nmero de idiomas de audio, de idiomas de
subttulos y de ngulos vara de un disco a otro.
Consulte las instrucciones del disco para obtener ms
informacin.
l Aparecer el men de acceso directo 2.
l Consulte la pgina 78 para saber cmo se
seleccionan opciones.
7677
304305 |