&)$-".�?´
SOCKET.Bezeichnung der Teile (Abb. 1)Stoppen Sie die Anwendung sofort, falls
If a new plug is to be fitted please observenegative Auswirkungen festgestellt werden.
DA q Dźse
the wiring code as shown below.�Empfohlene Anwendung einmal tŠglich.
w Dampfaustritt
If in any doubt please consult a qualified2. Der Hautzustand kann auch von Ihrem
Austritt von kleinsten Ionendampf-
electrician.Gesundheitszustand abhÅ ngig sein.
teilchen.
�Beachten Sie deshalb bei der Anwendung
e Netzschalter
IMPORTANT : The wires in this mains leaddes GerÅ tesden Zustand Ihrer Haut.
r Testschalter
are coloured in accordance with the3. Falls Sie Anzeichen, wie HautausschlÅ ge,
Mit dem Testschalter kann die Ionisation
following code:RÅ¡te, Reizungen usw. feststellen, sollten Sie
(ZerstŠubung) des Dampfs geprźft
Blue: Neutraldie Anwendung unterbrechen und einen Arzt
werden. Die Ionisierungsleuchte wird
Brown: Liveaufsuchen.
ausgeschaltet und nicht-ionisierter Dampf
As the colours of the wire in the mains lead4. Hautprobleme kšnnen auch durch Stress,
tritt beim Drźcken des Testschalters aus.
of this appliance may not correspond withGesundheitszustand, organische Stšrungen
t Ionisierungsleuchte
the coloured markings identifying theund Kosmetika verursacht werden. In einem
Die Leuchte wird beim Einschalten des
terminals in your plug, proceed as follows.solchen Fall mźssen Sie einen Spezialisten
Netzschalters eingeschaltet. Beim
The wire which is coloured BLUE must bezu Rate ziehen.
Drźcken des Testschalters wird die
connected to the terminal in the plug which
Leuchte ausgeschaltet.
is marked with the letter N or coloured
y Kabel
BLACK.
u Obere PlatteVorbereitung
The wire which is coloured BROWN must
i Zierring1.Kontrollieren Sie, ob die Wasserauffangschale
be connected to the terminal in the plug
DB o Wassereinfźlldeckeldichtungin das GerŠt eingesetzt ist.
which is marked with the letter L or
!0 Wassereinfźllšffnung2. Drźcken Sie den Wassereinfźlldeckelknopf
coloured RED.
DC !1 Wassereinfźlldeckelund šffnen Sie die Wassereinfźlldeckel.
Under no circumstances should either of
!2 Wassereinfźlldeckelknopf(Abb. 2)
these wires be connected to the earth
!3 Griff3.Verwenden Sie den Wasserbecher, um das
terminal of the three pin plug, marked with
!4 WasserpegelanzeigeGerŠt mit Wasser aufzufźllen.
the letter E or the Earth Symbol .
Wenn sich der Wasserstand an der�Verwenden Sie destilliertes Wasser oder
Vollmarkierung befindet, lÅ sst sich dasmit einem Weichmacher behandeltes
How to replace the fuse: Open the fuse
GerŠt fźr ungefŠhr 12 MinutenWasser. Der Weichmacher ist separat
compartment with a screwdriver and
verwenden.erhÅ ltlich. (Abb. 3)
replace the fuse and fuse cover if it is
!5 AuffangschaleBei Verwendung eines separat erhÅ ltlichen
removable.
Falls zu viel Wasser eingefźllt wird, lŠuftWeichmachers mźssen Sie vor der
das Wasser in die Auffangschale.Anwendung die beiliegenden Anweisungen
DD !6 WasserbechersorgfÅ ltig lesen.
Wenn sich der Wasserstand an derBei Verwendung von hartem Wasser
Vollmarkierung befindet (oberekšnnen sich die Mineralsalze im Inneren
Markierung an der Becherinnenseite),des Dampferzeugers abscheiden und den
lŠsst sich das GerŠt fźr ungefŠhr 12Dampfstrom beeintrŠchtigen.
Minuten verwenden.�Seien Sie vorsichtig, dass kein Wasser auf
die Dampfdźse, den Zierring, die obere
Platte oder den Schalter gelangt.
Vor der Inbetriebnahme�Gie§en Sie eventuell im Wasserein-
fźllbecher verbleibendes Wasser aus.
1.Durch eine źbermŠ§ige Anwendung kšnnen
�Fźllen Sie kein Wasser nach, falls die
negative Auswirkungen auf die Haut
Vollmarkierung des Wassereinfźllbechers
auftreten.
źberschritten ist oder falls bereits Wasser
�Fźr den Anfang wird empfohlen das GerŠt
im GerÅ t vorhanden ist. (Kontrollieren Sie
zwei � bis dreimal pro Woche
den Wasserpegel und fźllen Sie nur
anzuwenden.
Wasser ein, wenn sich im GerÅ t kein
Stimmen Sie danach die AnwendungshÅ u-
Wasser mehr befindet.)
figkeit und die �dauer auf den Zustand der
4. Schlie§en Sie den Wassereinfźlldeckel.
Haut ab.
89 |
ACEC
