INFORMATIONSG?N?RALESSURLESDISQUES
20
Disques lisibles
En mode DVD, ce tŽlŽviseur/lecteur DVD peut
faire la lecture des types de disque illustrŽs ?
droite. Finalisez les disques CD-R, CD-RW,DVD : Disques vidŽoDVD+R (inscriptible une
DVD+R et DVD+RW avant de les faire jouer surnumŽriques seule fois) ou DVD+RW
votre dispositif. Un DVD doit Žgalement satisfaireprŽenregistrŽs(rŽinscriptible)
les exigences des codes de rŽgion et des sys-
tŹmes de couleur tel que dŽcrit ci-dessous.
Fonctions de disque disponibles...ReWritableRecordable
Les fonctions dŽcrites dans ce manuel ne sont pasMP3/JPEG: Fichiers audio numŽriques (MP3) ou images
disponibles sur tous les disques. Un � E est(JPEG) enregistrŽs sur un CD-R (CD inscriptible), CD-
affichŽ dans le coin supŽrieur gauche de lOŽcran siRW (CD rŽinscriptible) ou CD image
vous essayez dOaccŽder ? une fonction non
disponible. Certaines fonctions ne sont
disponibles que lors de la lecture alors que
dOautres ne le sont que si la lecture est inter-
rompue. SOil vous est impossible dOatteindre uneVidŽo-CDAudio-CD
fonction, essayez dOinterrompre ou de com-
mencer la lecture, ou changez de disque puis
essayez la fonction de nouveau.
Codes de rŽgion
Ce tŽlŽviseur/lecteur DVD est dotŽ dOun lecteur
DVD de rŽgion Un (1).Tout DVD doit ?tre Žti-
quetŽ pour TOUTES les rŽgions ou pour la
rŽgion 1 afin de pouvoir ?tre lu par le lecteur.
RepŽrez les symboles ? droite sur votre DVD.
Codes de rŽgion
SystŹmes de couleur
Les DVD sont enregistrŽs dans des systŹmes de
couleur diffŽrents ? travers le monde. Les sys-
tŹmes de couleur les plus courants sont NTSC
(utilisŽs surtout aux ?tats-Unis et en AmŽrique
du Nord), PAL et SECAM. Ce tŽlŽviseur/lecteur
DVD fait la lecture des disques de type NTSC et
PAL. RŽglez TYPE TV selon le type de DVD que
vous faites jouer le plus souvent.
Nettoyage dOun disque
Y Utilisez un linge doux et sec pour essuyer un
disque.
Y Essuyez le disque en ligne droite ? partir du
centre vers les bords. Ne jamais essuyer le
disque dOun mouvement circulaire.
Y Ne pas utiliser de dŽtergent ou dOagent de net-
toyage abrasif.
Y Manipulez le disque de faŤon ? ne pas laisser
dOempreintes ou de poussiŹres sur les disques.
Y Toujours ranger le disque dans son coffret de
protection lorsquOil nOest pas utilisŽ. |