)
(REPRODUCCIîN
PERIF?RICOS
QUIPOS
SU TV A E
CONECTANDO
Para identificar cu?les son las conexiones disponibles en su televisor, vea la secci?n OEspecificaciones TŽcnicas�, en la p?g. 32.
PARTE POSTERIOR DEL TVAparato de DVD
Monitor outCOMPONENT VIDEO INPUTAV1 inAV2 in1 Conecte los cables en la salida de Video Componente de su
VIDEO
Yaparato de DVD a los conectores de entrada Y-Pb-Pr en la
1PbS-VIDEO2parte posterior de su TV.
Pr
2 Conecte las salidas de audio L y R de su aparato de DVD en
las entradas AUDIO L/Mono y AUDIO R en la parte
COMPONENT VIDEOAUDIO (L y R) posterior de su TV.
OUTOUT
Seleccione el canal CVI a travŽs de la tecla AV del control
remoto para la visualizaci?n del programa.
APARATO DE DVDO
PARTE POSTERIOR DEL TV3 Conecte los cables de salida de video y audio L y R del
Monitor outAV1 inAV2 inaparato de DVD en la entrada AV1 in VIDEO y en las
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO
Yentradas AUDIO L/Mono y AUDIO R en la parte
3PbS-VIDEOposterior del TV.
PrSeleccione el canal AV1 a travŽs de la tecla AV del control
remoto para la visualizaci?n del programa.
A/V OUTNota: Los nombres de los conectores de Video Componente
pueden ser diferentes dependiendo del aparato de DVD que se
utilice. Por ejemplo, adem?s de Y-Pb-Pr, usted puede tambiŽn ver
R-Y/B-Y/Y o Y-Cb-Cr. Las letras B y R representan los colores
APARATO DE DVDAzul (Blue) y Rojo (Red) de los cables y conectores
respectivamente. La Y indica la se-al de luminancia.
Monitor outAV1 inAV2 inAparato de Video Cassette (VCR)
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO
Y1 Conecte los cables de video y audio L y R (s?lo para
1PbS-VIDEOequipos EstŽreo) de su Video Cassette en la entrada AV2 in
PrVIDEO y en las entradas AUDIO L/Mono y AUDIO R
A/V OUTen la parte posterior de su TV.
Seleccione el canal AV2 a travŽs de la tecla AV del control
remoto para visualizaci?n del programa.
O
APARATO DE VIDEO CASSETTE
Monitor outCOMPONENT VIDEO INPUTAV1 inAV2 in2 Para obtener una conexi?n de calidad S-VHS-Video, conecte el
VIDEOcable en la salida S-VIDEO de su VCR a la entrada S-VIDEO,
Y
PbS-VIDEOen la parte posterior de su TV.
Para conectar el audio, conecte los cables de audio L y R de
Pr
la salida de audio del aparato VCR en la entrada de audio
2
AV2 in, en la parte posterior del TV.
Seleccione el canal SVHS a travŽs de la tecla AV del control
AUDIO OUTS-VIDEO OUTremoto para la visualizaci?n del programa.
Nota: Conecte el aparato VCR o DVD directamente al TV. Por
ejemplo, no conecte el aparato DVD a una VCR, y conecte la VCR
al TV. Este tipo de conexi?n puede causar distorsiones en la
APARATO DE VIDEO CASSETTE CON SALIDA SVHS
imagen y en el sonido o dejar la imagen en blanco y negro.
6 |