2140.2 du 07-06-2002 14:41 Pagina 15
NEXTVIEW/ Videotext Guide
NEXTVIEWist ein elektronischer Fźhrer,mit dem Sie Programme aufsuchen,wie bei einer Zeitung oder einem
Fernsehmagazin. Sie kšnnen die Programme nach Thema suchen (z.B. Filme, Sport...), detaillierte Auskźnfte źber
Programme erholen und Ihr VideogerŠt programmieren, unter der Bedingung, da§ es mit NEXTVIEWLink
versehen ist.
Wichtige Bemerkung:Der NEXTVIEW-Service gilt nur fźr bestimmte Programme und in bestimmten LŠndern.
Wenn keine NEXTVIEW-Informationen gesendet werden,erscheint der Videotext-Programmfźhrer.Dies grźndet auf
Videotext-Programminformationen (wenn vorhanden) und bietet die meisten NEXTVIEW-Funktionen.
Bemerkung:Der Fernsehsender trŠgt die Verantwortung fźr den Inhalt der Informationen.Das FernsehgerŠt ist
verantwortlich fźr den Empfang dieser Informationen und fźr deren Wiedergabe an den Benutzer.
Darstellung einer NEXTVIEW Seite
Die Information wird von dem Programmanbieter bereitgestellt der den NEXTVIEW
Service sendet. Zum Beispiel:
NEXTVIEWSteuerung:
Mon 05 Feb 18.00Y den Tag auswÅ hlen
PuckMon03Menź 18.00 Kanal ThemaNEXTVIEWY Programmwahl
Steuerung
Mon03Y Sortierung nach Themen
Programmname undDie04BBC1 18.00 BBC NewsY Vorheriges Programm
Mit05BBC2 18.00 The Simpsons
Sendezeit
Don06CNN 18.00 World News
NEXTVIEWFunktionen:
FR2 18.00 On a tout essayŽ!
Dieses Logo wird nur vonBenutzen Sie die farbigenTastenFre07
Sam08CH5 18.15 Tomorrow Never Dies
NEXTVIEWProgramm-auf der Fernbedienung um
anbieter angezeigt. Kein
diese zu aktivieren.
Logo lЧt erkennen, da§ esFunktions
?bers.Aufn. Hinw. SehenVerr.Der Text erscheint grau,wenn die
ein Videotext Programm-Tasten
Funktion nicht vorhanden ist.
Guide ist.
Benutzen der NEXTVIEW/Videotext Guide-Menźs
NEXTVIEW/Videotext Guide ein- und ausschalten
Drźcken Sie die a-Taste auf der Fernbedienung, um das NEXTVIEW/Videotext Guide-Menź ein- oder auszuschalten. Ein Menź
erscheint mit der Nachricht Moment bitte. Nach einiger Zeit sehen Sie:
Y eine NEXTVIEW-Seite, wenn der gewŠhlte Sender diesen Service sendet (das NEXTVIEW-Logo wird gezeigt. Siehe auch Menź
Grundeinstellung,Allgemeines,NEXTVIEW Anbieter, S. 10),
Y eine Videotext-Seite, wenn der gewÅ hlte Sender NEXTVIEW nicht sendet,
Y Keine Information erhÅ ltlich erscheint, wenn entweder NEXTVIEW noch Videotext gesendet werden. In diesem Fall sollen Sie einen
anderen Sender wÅ hlen.
&Wenn Sie sich im Videotext Guide-Modus befinden,wÅ hlen Sie einen
Videotext GuideFernsehsender mit der Cursor-Taste auf/ab, und drźcken Sie OK.
Seitepunkte
éBewegen Sie die Cursor-Taste bis obenan auf der Liste der Fernseh-
PuckPunktscrollSubseitensender, wo der Name des gewÅ hlten Fernsehsenders wieder erscheint.
ball
Suchen Sie im Videotext-Inhaltsverzeichnis den Programmfźhrer des
Mon 05 Feb 16.35
BBC1heutigen oder des nÅ chsten Tages.
100 1
Fźhren Sie mittels der Zifferntasten die Nummer der Seite des
BBC2BBC CEEFAX
Programmfźhrers ein.
ITVLIONS RECORD ANOTHER WIN430
CH4Index100News300(Drźcken Sie die Cursor-Taste rechts,um den Puck źber den Punkt zu
CH5BBC Info110Headlines305bewegen.
Children120Weather400
Cookery150Sports415§Benutzen Sie die Cursor-Taste auf/ab,um durch die verschiedenen
Education200Radio50Programme zu navigieren.
Y Wenn das gewÅ hlte Programm eine Seitennummer enthÅ lt, mit einem
?bers.Aufn. Hinw. SehenVerr.fakultativen Subkode, der auf eine Seite mit nŠheren Auskźnften in Bezug
auf das Programm hinweist, drźcken Sie die OK-Taste, um die
Wahlmšglich-
keitenInformationen erscheinen zu lassen. Drźcken Sie nochmals die OK-Taste,
um zur Seite des Programmfźhrers zurźckzukehren.
Y Wenn die gewŠhlte Seite des Programmfźhrers den VPT-Normen
entspricht,
- wird es mšglich, Programme aufzunehmen, zu programmieren, aufzurufen
oder zu sichern.
- wird das FernsehgerÅ t die zuletzt gesehene Videotextseite des Senders
behalten, der Informationen des Programmfźhrers enthielt und der angibt,
welches Programm an welchem Zeitpunkt anfÅ ngt. Immer, wenn Sie die
a-Taste Drźcken, wird die Videotextseite des Programmfźhrers des
gewÅ hlten Fernsehsenders erhÅ ltlich sein.
NEXTVIEW15 |