4811.1 fr /19 19-02-1999 13:42 Pagina 10
Utilisation de la tŽlŽcommande
wSŽlectionner les pŽriphŽriques
Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour sŽlectionner EXT1, EXT2,
EXT3ou FRONT, selon lOentrŽe sur laquelle vous avez branchŽ votre
bd 2 Žcransvoir p. 17appareil (voir p. 27).
c sans fonction
TV VCR DVD SAT
Utilisation du TŽlŽviseur, MagnŽtoscope, DVD ou Satellite
Appuyez sur une de ces touches afin de sŽlectionner la tŽlŽcommande
¨ na Menu IMAGE, SON et OPTIONS en mode tŽlŽviseur, magnŽtoscope, DVD ou satellite.
1Liste des programmes
SŽlectionnez la cha?ne de tŽlŽvision dŽsirŽe avec
le curseur en direction haut/bas et appuyez sur
B Position veille
la touche OK au centre du curseur.
Le tŽlŽviseur est mis hors service et un
¨na1 MagnŽtoscope voir p. 27.voyant rouge, (vert en cas de recherche
dOinfo NEXTVIEW) sOallume.
w
Q SŽlection son surroundSi le tŽlŽviseur est en train de rechercher de
B
lOinfo NEXTTVIEW, le tŽlŽviseur est mis en
Appuyez plusieurs fois sur cette touche pourTVVCRDVDSAT
position veille totale aprŹs environ
choisir un autre son surround: Pro Logic,
30 minutes et le voyant rouge sOallume.
Dolby 3 StŽrŽo, Hall ou Arr?t.
bcdPour mettre le tŽlŽviseur de nouveau en
Qservice, appuyez sur + P - ou sur les touches
¨na1 chiffrŽes.
Si votre magnŽtoscope EasyLink dispose de la
3NEXTVIEWmarche/arr?t voir p. 18.3bfonction systŹme veille et aprŹs appui de 3
secondes sur la touche B, tŽlŽviseur et
SArr?t sur imagemagnŽtoscope passent en veille.
Sj
Pour activer/dŽsactiver lOimage arr?tŽe.
bTŽlŽtextemarche/arr?t voir p. 22.
V�PjSous-titres
VVolumeLes cha?nes TV avec tŽlŽtexte transmettent
Le volume est rŽglŽ. Voir le menusouvent certains programmes avec sous-
Configuration, MŽm. rŽglages prŽf., p. 8, pour132titrage. Activez le tŽlŽtexte et sŽlectionnez la
mŽmoriser le m?me rŽglages du volume pourpage sous-titre appropriŽe.
465
toutes les cha?nes de tŽlŽvision.Appuyez sur j pour mŽmoriser la page de
sous-titre. DŽsactivez le tŽlŽtexte.
798
� Suppression du son�Chaque fois quOun programme de la cha?ne
i00TV sŽlectionnŽe est sous-titrŽ, le sous-titrage
Pour supprimer momentanŽment ou pour
devient disponible pour cette cha?ne.
rŽtablir le son.
SMARTSMARTAppuyez sur j pour activer/dŽsactiver
Mq a
les sous-titres.
PSŽlection des cha?nes
SOUNDPICTURE
Quand lOoption est activŽe et si le symbole de
Pour un contr?le rapide des cha?nes de
sous-titrage est affichŽ, il nOy a pas de
tŽlŽvision de la liste prŽfŽrentielle. Voir p. 7.
sous-titres disponibles pour ce programme.
Remarque: Sous-titres est mise hors service
0/9Touches chiffrŽes
lorsque la fonction 2 Žcrans avec tŽlŽtexte est
Pour choisir une cha?ne de tŽlŽvision.activŽe.
Pour un numŽro de programme ? deux
chiffres, introduisez le second chiffre dans les
2 secondes.0Programme prŽcŽdent
La cha?ne de tŽlŽvision sŽlectionnŽe auparavant rŽappara?t ? lOŽcran.
LOindication � est utilisable avec un magnŽtoscope/DVD.
iAffichage dOinformation ? lOŽcran /
NumŽro de programme permanent
Appuyez 5 secondes pour activer ou dŽsactiver lOaffichage continu du
numŽro de programme et lOaugmentation ou la rŽduction des
information se rapportant au programme TV affichŽes ? lOŽcran. Cette
fonction nOest pas disponible quand Sous-titre est mis en position Marche.
Appuyez briŹvement pour afficher des infos pour la cha?ne sŽlectionnŽe,
le mode de rŽception du son, le rŽglage du DNR, le format dOimage et le
temps restant avant la mise en veille.
Appuyez sur i pour activer/dŽsactiver lOaffichage continu des
rapprochements zoom (uniquement pour les modŹles 32� ou 82 cm).
10 |